Gigatron - Supersatan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gigatron - Supersatan




Supersatan
Supersatan
Al fin estoy aquí
I'm finally here
Feliz como una lombriz
Happy as a worm
En un hoyo con el Eddie del
In a hole with the Eddie from
"The Number of the Beast"
"The Number of the Beast"
Hoy cumpliré mi sueño:
Today I will fulfill my dream:
Bajar hasta el Averno
Go down to Hell
A mostrar a Satanás mis sentimientos
To show Satan my feelings
Siempre he sido fan de Satán
I've always been a fan of Satan
Rey del Mal y encima campechán
King of Evil and above all amiable
Lo que siento es más que una amistad
What I feel is more than friendship
Es mi héroe, es genial
He is my hero, he is great
¡Es un encanto, es especial!
He is a charm, he is special!
SuperSatán
SuperSatan
Montado en mis huevos
Riding my balls
Desciendo directo al Infierno
I descend directly to Hell
SuperSatán
SuperSatan
Asustando al miedo
Scaring fear
Con mi paquetón bola de fuego
With my big pack of fireballs
Estoy hecho un fiera (ou yeah)
I'm a wild beast (oh yeah)
Mi melena llamea
My mane is flaming
¡Las pivas me esperan!
The chicks are waiting for me!
¡¡¡Viva la Pepa!!!
Long live the party!
Me hierve el cerebro
My brain is boiling
Y me brotan los cuernos
And I grow horns
De repente, nena
Suddenly, baby
¡estoy to bueno!
I'm so hot!
Siempre he sido fan de Satán
I've always been a fan of Satan
Rey del Mal y encima campechán
King of Evil and above all amiable
Lo que siento es más que una amistad
What I feel is more than friendship
Es mi héroe, es genial
He is my hero, he is great
Es casi como mi papá
He is almost like my dad
SuperSatán
SuperSatan
Montado en mis huevos
Riding my balls
Desciendo directo al Infierno
I descend directly to Hell
SuperSatán
SuperSatan
Asustando al miedo
Scaring fear
Con mi paquetón
With my big pack
(Paquetón, paquetón malherido)
(Big pack, big pack badly injured)
Uo-o-o / Uo-o-o-oh
Oo-oh / Oo-oh-oh
Uo-o-o / Uo-o-o-o-oh
Oo-oh / Oo-oh-oh-oh
Satanito de mi vida
My little Satan of life
Eres heavy como yo,
You are heavy like me,
Por eso te hago esta ofrenda
That's why I make this offering to you
Y te traigo un corazón
And I bring you a heart
¡¡¡Tómalo!!! ¡¡¡Tuyo es!!! ¡¡¡Mío no!!!
Take it!!! It's yours!!! Not mine!!!
(Es de un moñas que conozco yo)
(It's from a wimp I know)
Uo-o-o
Oo-oh





Writer(s): Carlos Manuel Alvarez Lluch, David Incertis Jarillo, Miguel Gisbert Ejarque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.