Respiro - Gigen traduction en allemand

Respiro

(La la la la la)
L'amore mio
L'amore fraterno l'amore più grande
L'amore che insegna a puntare più in alto
L'amore che odi ma più di ogni altro
E se credo in Dio
È perché ringrazio mio padre e mia madre
Che cosa significa sacrificare
Che cosa significa sacrificarsi
Chiedo perdono se il diavolo parla per me
L'impulso la bocca di dir cattiverie
Il flusso del sole che porta la quiete
Dopo pomeriggi di urla mi preme
L'età che dimostro purtroppo mi vende
Come fossi un mostro coperto di bende
Sporche dell' inchiostro di tutte ste penne
Non mettere in dubbio che ci sarò sempre

È incondizionato l'amore che c'è
Lo so che ho sbagliato ma sotto so che
C'è un cuore bagnato del nostro sangue
Dividiamo il pane dividiamo il respiro (Il respiro)
Il respiro (Il respiro)
L'amore è il respiro (Respiro)
(Oh oh oh oh oh)

Un po'd'acqua mi fa schiarire la mente
Quando il sole sorge
E si aprono le finestre
Dozzine di messaggi che purtroppo devo leggere
Essere positivo non lo riesco sempre a reggere

E tu dimmi
Che ti basta
Sentire solo voci in testa dentro a questa stanza
Che ti divora dentro proprio come fosse un'ansia
Chiuso in un labirinto come se fossi su pacman
E ci crolleranno addosso tutti sti chili di pare
Forse è colpa di sto mondo che sta andando a puttane
L'unica certezza che ho è che continuiamo a respirare
Stupida bellezza ti odio tenti per poi far del male
Conta solo ciò che hai dentro, si
Non ti fare distruggere è l'ennesimo commento
Le frasi che ti entrano e ti suonano nel cervello
Riuscirai a farti più forte contando su tuo fratello

E tu piangi, ridi
Mi ami, mi odi
Muori e vivi
Torni
E dopo parti
E se gridi
Sarò nei guai
Tu baci e scrivi
E ti rialzerai
Ehi
Non scordarti che (Ye)

È incondizionato il valore che te
Dai a tutte le cose che sbagli perché
Tra queste persone tu sei quella che
Ha il cuore più grande
Ma pure lo sguardo più vivo
Io più vivo
Più manca il respiro
Il respiro
(Oh no no no)

Atem

(La la la la la)
Meine Liebe
Brüderliche Liebe, die größte Liebe
Die Liebe, die lehrt, höher zu zielen
Die Liebe, die du hasst, aber mehr als jede andere
Und wenn ich an Gott glaube
Dann weil ich meinem Vater und meiner Mutter danke
Was es bedeutet, zu opfern
Was es bedeutet, sich aufzuopfern
Ich bitte um Vergebung, wenn der Teufel für mich spricht
Der Impuls, der Mund, um Gemeinheiten zu sagen
Die Flut der Sonne, die Ruhe bringt
Nach Nachmittagen voller Schreie bedrückt es mich
Das Alter, das ich zeige, verkauft mich leider
Als wäre ich ein Monster, bedeckt mit Bandagen
Schmutzig von der Tinte all dieser Stifte
Zweifle nicht daran, dass ich immer da sein werde

Bedingungslos ist die Liebe, die da ist
Ich weiß, dass ich Fehler gemacht habe, aber tief im Inneren weiß ich, dass
Es gibt ein Herz, das von unserem Blut durchnässt ist
Wir teilen das Brot, wir teilen den Atem (Den Atem)
Den Atem (Den Atem)
Liebe ist der Atem (Atem)
(Oh oh oh oh oh)

Ein bisschen Wasser klärt meinen Geist
Wenn die Sonne aufgeht
Und die Fenster sich öffnen
Dutzende von Nachrichten, die ich leider lesen muss
Positiv zu sein, schaffe ich nicht immer

Und sag mir
Dass es dir reicht
Nur Stimmen im Kopf in diesem Zimmer zu hören
Das dich innerlich auffrisst, wie eine Angst
Gefangen in einem Labyrinth, als wärst du auf Pacman
Und all diese Kilos an Sorgen werden auf uns einstürzen
Vielleicht ist es die Schuld dieser Welt, die den Bach runtergeht
Die einzige Gewissheit, die ich habe, ist, dass wir weiter atmen
Dumme Schönheit, ich hasse dich, du versuchst und tust dann weh
Es zählt nur, was du in dir hast, ja
Lass dich nicht zerstören, es ist der x-te Kommentar
Die Sätze, die in dich eindringen und in deinem Gehirn erklingen
Du wirst es schaffen, stärker zu werden, indem du auf deinen Bruder zählst

Und du weinst, lachst
Du liebst mich, du hasst mich
Du stirbst und lebst
Du kommst zurück
Und dann gehst du
Und wenn du schreist
Werde ich in Schwierigkeiten sein
Du küsst und schreibst
Und du wirst dich wieder aufrichten
Hey
Vergiss nicht, dass (Ye)

Bedingungslos ist der Wert, den du
All den Dingen gibst, die du falsch machst, weil
Unter diesen Menschen bist du diejenige, die
Das größte Herz hat
Aber auch den lebendigsten Blick
Je lebendiger ich bin
Desto mehr fehlt mir der Atem
Der Atem
(Oh no no no)