Paroles et traduction Giggs feat. Dave - Peligro

Peligro

Yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let′s start it off like this, nice and easy

Come flow with the linguo
Weed smoke, but don't open the window
Light up, man′s smokin' the Indo
Click-clack, door open and bingo

Two straps, named Jimbo and Ringo
Pink top, I stepped out in flamingo
Big boss, I stepped out with a bimbo
And I hate to lose, but feels nice when you win though

I clocked the damage
English boy just came through, nigga, what's the panic?
Clocked the "what the fuck"s and nigga clocked the "dammit!"s
Fuck that geezer, fuck that game and fuck that marriage

Man′s just cheeky, man′s just neeky, plus embarrassed
Why's he even speaking or discussing talent?
Man can′t even breathe in his disgusting palace
Man can't even leave when niggas buck that ballad

Better aim for respect, cuz
Aim for the cheque, blud, better aim for the neck, cuz
Just take out a next yout, then take out a next one
Eat up a man′s food, then eat up a next one

Lost the strap? Then take up a next gun
You're about as fake as the next yout, and he′s as fake as the next one
I just switched that whip, I gotta bait up a next one
I just make me a hit, and make up a next one

I clocked the damage
English boy just came through, nigga shocked the planet
What you talkin' about?
Trust me
Oh, they thought it was just me?
We got bare shit over there, man, you get me?

Tell my man come off the road
Go get a job and salary
Them man sell Diet Coke
That food's got zero calories

Them jewels like jiggerdy-jaggerdy
That diamond′s got zero clarity
I don′t wanna get pissed off
See a man lift off, that's zero gravity

Anyway, actually
Who′s that girl with her back to me?
I was gonna move to her then, but I left it
Let the convo come naturally

Then
Man ah just run that casually
Big cougar ting on all fours
Man, it feels like I've got a tiger tryna tackle me

She said: "you′re a little cub, don't fight it"
Fam, I could′ve lost my vision
Ask Hus, the punder was blindin'
Now a lot of man are talking violent

Everyone been out here ridin'
But manna just call them Simba
Dem man are just kings of lying
Dem man are just lyin′ kings

They ain′t coppin' no diamond rings
And fucking Swarovski crystals
They ain′t putting no white in cling
They ain't givin′ out light and dark, or dark or light, or either thing

Your Mr. still pickin' up Qs
M-R, that′s a minor risk
Remember when man came through
Not one of them girls were flirtin'

'Til Jus pulled up in a Jurgen Klopp BM
That′s an angry German
Man are not bad in person
I′m with guys that are ridin' solo

That′ll do it like Ralph Lauren
That's one long stick and a blacked out polo
Two brownin′s wanna come to the Vale
Like "David, when you gonna send that postcode?"

Tell her meet me at the station
No location, everything local
25 minutes on tube
Everyting cool, everything sorted
And the girl that I linked was peng
But her friend ain't nice so everyting awkward

Опасность

Да (да, да, да, да)
Начнем вот так, мило и спокойно

Давай, двигайся со мной по течению
Дым травы, но не открывай окно
Зажигай, мужик курит индийскую
Щелк-щелк, дверь открывается, и бинго

Два ствола, по имени Джимбо и Ринго
Розовая рубашка, я вышел, как фламинго
Большой босс, я вышел с красоткой
И я ненавижу проигрывать, но так приятно, когда выигрываешь, детка

Я оценил ущерб
Английский парень только приехал, нигга, в чем паника?
Услышал: "Какого чёрта!" и "Чёрт возьми!"
К черту этого старикашку, к черту эту игру и к черту этот брак

Мужик просто наглый, мужик просто дерзкий, плюс смущенный
Почему он вообще говорит или обсуждает талант?
Мужик даже дышать не может в своем отвратительном дворце
Мужик даже уйти не может, когда ниггеры исполняют эту балладу

Лучше стремись к уважению, ведь
Стремись к деньгам, приятель, лучше стремись к шее, ведь
Просто убери одного, потом убери следующего
Съешь чью-то еду, потом съешь следующего

Потерял ствол? Тогда возьми следующий
Ты такой же фальшивый, как следующий парень, а он такой же фальшивый, как и тот, что после него
Я только сменил тачку, мне нужно приманить следующую
Я просто делаю хит, а потом делаю следующий

Я оценил ущерб
Английский парень только приехал, нигга, шокировал планету
О чем ты говоришь?
Поверь мне
О, они думали, что это только я?
У нас там много чего есть, понимаешь?

Скажи моему корешу, чтобы ушел с улицы
Найди работу и зарплату
Эти парни продают диетическую колу
В этой еде ноль калорий

Эти цацки, как… ну, ты поняла
В этом бриллианте ноль чистоты
Я не хочу злиться
Видеть, как мужик взлетает — это нулевая гравитация

Вообще-то, на самом деле
Кто эта девушка, которая ко мне спиной?
Я хотел было к ней подойти, но передумал
Пусть разговор сложится естественно

Потом
Мужик, я просто действую небрежно
Взрослая красотка на четвереньках
Чувствую себя так, будто на меня пытается наброситься тигрица

Она сказала: "Ты маленький тигренок, не сопротивляйся"
Чувак, я чуть не ослеп
Спроси Хуса, вид был ослепительный
Сейчас многие говорят о насилии

Все тут разъезжают
Но я просто называю их Симбой
Эти парни — просто короли лжи
Эти парни — просто лживые короли

Они не покупают бриллиантовые кольца
А гребаные кристаллы Swarovski
Они не кладут ничего белого в пленку
Они не раздают ни светлое и темное, ни темное или светлое, ни то, ни другое

Твой парень все еще поднимает Qs (кварталы кокаина)
M-R, это небольшой риск
Помнишь, когда мы приехали
Ни одна из этих девушек не флиртовала

Пока Джус не подъехал на BMW Юргена Клоппа
Это злой немец
Мужики неплохие в жизни
Я с парнями, которые ездят по одному

Которые сделают это, как Ральф Лорен
Это одна длинная палка и черный поло
Два браунинга хотят приехать в Вейл
Типа: "Дэвид, когда ты пришлешь этот почтовый индекс?"

Скажи ей встретить меня на станции
Без адреса, все местное
25 минут на метро
Все круто, все устроено
И девушка, с которой я познакомился, была красотка
Но ее подруга не очень, так что все неловко