Paroles et traduction Gigi D'Alessio - La Spada Nel Cuore

La Spada Nel Cuore

Sono finito se qualcuno ha parlato
Non recuperà piu' dallo shok,
La tua amica del cuore non lo deve sapere,
Che stasera hai sedotto anche me.
Non è piu' un gioco io mi brucio col fuoco
Che tu energicamente mi dai
La tua scuola d'amore
Non la posso evitare
Io ritorno a lezione da te
Stavo bene davvero con lei
Fino all'attimo prima che tu
Invadente piu' matta che mai
Hai firmato il tuo sesso con me
Sei la mia spada nel cuore un episodio in TV
Come i cartoni animati
Mi piaci sempre di piu'
Tu sei fuori dal normale tutta nuova da scoprire
Ragnatela inevitabile
Un frullato di emozioni variegato di passioni
Gusto dolce e morbissimo
è una storia senza età che non ci fa mai invecchiare
Sei la mia spada nel cuore
Un cruciverba per me
Frasi di cinque parole
Amore e cuore io e te
Non era un caso gli occhi dolci e il sorriso
Mi facevi se stavo con lei
Anche senza parole me facive capi'
Ca ce steve carenn' pur' io
Quante volte ho pensato che tu
Arrivassi correndo da me
Tipo scena d'amore con te
Già stregneve senza care'
Sei la mia spada nel cuore un episodio in TV
Come i cartoni animati
Mi piaci sempre di piu'
Tu sei fuori dal normale tutta nuova da scoprire
Ragnatela inevitabile
Un frullato di emozioni variegato di passioni
Gusto dolce e morbissimo
è una storia senza età che non ci fa mai invecchiare
Sei la mia spada nel cuore
Un cruciverba per me
Frasi di cinque parole
Amore e cuore io e te

Кинжал в сердце

Мне конец, если кто-то проболтается,
Не оправиться мне от шока,
Твоя лучшая подруга не должна узнать,
Что этим вечером ты соблазнила и меня.
Это больше не игра, я сгораю в огне,
Который ты так страстно во мне разжигаешь,
Твоя школа любви,
Я не могу её избежать,
Я возвращаюсь на урок к тебе.
Мне было действительно хорошо с ней
До того момента, как ты,
Напористая, безумнее всех,
Запечатлела свою страсть со мной.
Ты - кинжал в моём сердце, эпизод на экране,
Как мультфильм,
Ты мне нравишься всё больше.
Ты вне нормы, вся такая новая, которую хочется узнать,
Неизбежная паутина,
Коктейль из эмоций, пестрый от страстей,
Сладкий и нежный вкус.
Это история без возраста, которая не даёт нам стареть.
Ты - кинжал в моём сердце,
Кроссворд для меня,
Фразы из пяти слов:
Любовь и сердце, ты и я.
Это не было случайностью, нежные глаза и улыбка,
Которую ты мне дарила, когда я был с ней,
Даже без слов ты давала мне понять,
Что что-то есть и у меня к тебе.
Сколько раз я представлял, что ты
Прибежишь ко мне,
Как в любовной сцене с тобой,
Я уже был очарован без слов.
Ты - кинжал в моём сердце, эпизод на экране,
Как мультфильм,
Ты мне нравишься всё больше.
Ты вне нормы, вся такая новая, которую хочется узнать,
Неизбежная паутина,
Коктейль из эмоций, пестрый от страстей,
Сладкий и нежный вкус.
Это история без возраста, которая не даёт нам стареть.
Ты - кинжал в моём сердце,
Кроссворд для меня,
Фразы из пяти слов:
Любовь и сердце, ты и я.