Gigi D'Alessio - Miele - traduction des paroles en anglais
Gigi D'Alessio Miele

Gigi D'Alessio - Miele

Paroles et traduction Gigi D'Alessio - Miele




Miele
Honey
Una come te
A woman like you
È l'ingranaggio esatto
Is the perfect gear
Che sta bene a me
That fits me well
Caratterino acceso
Fiery character
Una come te
A woman like you
È un dosatore giusto
Is a perfect dispenser
Zucchero e caffè
Sugar and coffee
Sai darti bene
You know how to give yourself well
Quando leggi che il tuo segno vincerà
When you read that your sign will win
Una come te
A woman like you
È un'equazione al cubo
Is a cubic equation
Logica per me
Logical for me
Ma da studiare bene
But needs to be studied well
Una come te
A woman like you
È una poesia d'amore
Is a love poem
Dedicata a me
Dedicated to me
Come sei dolce quando baci
How sweet you are when you kiss
Sembra tutto come il
Everything seems like
Miele che si attacca al cuore
Honey that sticks to the heart
Ma si scioglie al sole quando vuoi di più
But melts in the sun when you want more
Miele che poi diventa sale
Honey that then becomes salt
Se siamo in riva al mare
If we are by the sea
E un onda ci accarezzerà
And a wave caresses us
Miele, resta il tuo sapore
Honey, your taste remains
Quando devi andare
When you have to go
Quando non ci sei
When you're not around
Miele, sei bella da morire
Honey, you're so beautiful
M'hai fatto innamorare
You've made me fall in love
Col gusto che c'è in te, te
With the taste that's in you
Una come te
A woman like you
La grinta di un felino
The grit of a feline
Hai graffiato me
You've scratched me
Che splendido sorriso
What a splendid smile
Una come te
A woman like you
Pulita come l'aria
Clean as air
Acqua fresca che diventa dolce
Fresh water that becomes sweet
Quando baci e tutto intorno sa di
When you kiss and everything around smells like
Miele che si attacca al cuore
Honey that sticks to the heart
Ma si scioglie al sole quando vuoi di più
But melts in the sun when you want more
Miele che poi diventa sale
Honey that then becomes salt
Se siamo in riva al mare
If we are by the sea
E un onda ci accarezzerà
And a wave caresses us
Miele, resta il tuo sapore
Honey, your taste remains
Quando devi andare
When you have to go
Quando non ci sei
When you're not around
Miele, sei bella da morire
Honey, you're so beautiful
Mi hai fatto innamorare
You've made me fall in love
Col gusto che c'è in te
With the taste that's in you
Miele che poi diventa sale
Honey that then becomes salt
Se siamo in riva al mare
If we are by the sea
E un onda ci accarezzerà
And a wave caresses us




Writer(s): D'ALESSIO LUIGI, D'AGOSTINO VINCENZO
Gigi D'Alessio - Uno come te
Album
Uno come te

1 Miele
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.