Paroles et traduction Gigi D'Alessio - Primo appuntamento

Primo appuntamento

Una bella doccia calda
Scelgo la camicia e il maglione
Metto questo pantalone
Primo appuntamento a cena
Sto sudando per l'emozione
Meglio esser puntuale

Ecco arriva lei, la vedo
Un bacio e poi mi siedo

Sei bella davvero, vestita così
Tu mi prendi troppo, sì
Hai sciolto i capelli, stai bene però
Gli occhi si perdono un po'
Nella mia testa, già penso, lo so
Chissà dopo cena se mi dice di no
Tra un po' glielo chiederò

È da un po' che ho preso casa
Vivo solo da qualche mese
Beh, è tutta un'altra cosa
Mi diverto a far la spesa
Vieni che ti offro qualcosa
No, giuro non è una scusa

Dai, rimani qui a dormire
È tardi per andare

Sei bella davvero, spogliata così
Tu mi prendi troppo, sì
Ti stringo sul cuore, ti sento di più
La donna che voglio sei tu
È forte il respiro che c'è dentro di noi
Lo voglio rifare un'altra volta se vuoi
Ma quanto amore mi dai

Ti amo e non lo sai

Sei bella davvero, spogliata così
Tu mi prendi troppo, sì
Ti stringo sul cuore, ti sento di più
La donna che voglio sei tu
È forte il respiro che c'è dentro di noi
Lo voglio rifare un'altra volta se vuoi

Ti amo e non lo sai

Sei bella davvero, spogliata così
Ti stringo sul cuore, ti sento di più
Ti amo e non lo sai

First Date

A nice warm shower
I choose a shirt and a sweater
I'll wear these pants
First dinner date
I'm sweating with excitement
Better to be on time

Here she comes, I see her
A kiss, and then I sit down

You look really pretty, dressed like that
You're getting to me, yes
You let your hair down, you look good
My eyes get lost a little
In my head, I'm already thinking, I know
I wonder if she'll say no after dinner
I'll ask her soon

I've had my own place for a while now
I've been living alone for a few months
Well, it's a whole different thing
I enjoy going grocery shopping
Come here, let me offer you something
No, I swear it's not an excuse

Come on, stay here to sleep
It's too late to go

You look really pretty, undressed like that
You're getting to me, yes
I hold you close to my heart, I feel you more
You're the woman I want
Our breath is coming fast
I want to do it again, if you want
How much love you give me

I love you, and you don't know it

You look really pretty, undressed like that
You're getting to me, yes
I hold you close to my heart, I feel you more
You're the woman I want
Our breath is coming fast
I want to do it again, if you want

I love you, and you don't know it

You look really pretty, undressed like that
I hold you close to my heart, I feel you more
I love you, and you don't know it