Paroles et traduction Gigi D'Alessio - Serpente a sonagli

Ma chi sei
Un brutto imbroglio una donna
Un mistero insoluto intrigato col volto di una madonna
Sei una scatola chiusa
Chiusa dentro una chiesa
E mi trovo a pregare per te
Sei un serpente a sonagli che mangia il cuore
Sei l′incanto che danza davanti a me
Con quel bacio al veleno che fa morire
La speranza davvero per me non c'è
Sei un violino che suona e mi fa stordire
Una strega che mille poteri ha
Come piovra mi avvolgi per stritolare
Con le braccia mi stringi senza pietà
Vittima
Io sono sai la tua preda ormai
Che non ragiona più
Senza reazioni mi piego al volere
Sei una scatola chiusa
Chiusa dentro a una chiesa
E ritorno a pregare per te
Sei un serpente di mare pericoloso
Che mi attende di certo poi morderà
Sei una tigre nell′erba dall'occhio ombroso
Che in un pazzo ad un tratto mi attaccherà
Vittima
Io sono sai la tua preda ormai
Che non ragiona più
Senza reazioni mi piego al volere
Vittima
Io sono sai la tua preda ormai
Che non ragiona più
Senza reazioni mi piego al volere
Tu sei un'aquila voli con grandi artigli
Poi ti getti in picchiata e arrivi giù
Io cammino ignaro e tu mi pigli
Ed improvviso nel cielo mi porti su

Но кто ты
Противный обман женщины
Таинственная тайна, заинтригованная лицом Мадонны
Вы-закрытая коробка
Закрытая внутри церкви
И я молюсь за тебя
Ты гремучая змея, которая ест сердце
Ты прелесть, которая танцует передо мной
С этим поцелуем с ядом, который заставляет умирать
Надежды действительно для меня нет
Ты скрипка, которая играет и заставляет меня ошеломлять
Ведьма, у которой тысячи сил
Как осьминог обернуть меня, чтобы сжать
Руками нещадно сжимаю
Жертва
Я знаю, ваша добыча сейчас
Который больше не рассуждает
Без реакции я склоняюсь к желанию
Вы-закрытая коробка
Заперта внутри церкви
И снова молиться за тебя
Ты опасный морской змей
Что ждет меня, конечно, то укусит
Ты тигр в траве с теневым глазом
Что в сумасшедшем вдруг нападет на меня
Жертва
Я знаю, ваша добыча сейчас
Который больше не рассуждает
Без реакции я склоняюсь к желанию
Жертва
Я знаю, ваша добыча сейчас
Который больше не рассуждает
Без реакции я склоняюсь к желанию
Ты орел с большими когтями
Затем вы бросаете себя и спускаетесь вниз
Я не обращаю внимания, а ты берешь меня
И вдруг в небе ты несешь меня на