Paroles et traduction Gigi Finizio - E dint'a nuie
Ma
pecche'dint
all'uocchi
e
tutti
e
duie
Why
are
there
tears
Ce
cuntamm
e
lacrime
In
both
of
our
eyes?
E
stu
tiemp
nziem
a
nuie
This
time
with
you
Se
mparat
a
correre
Is
learning
how
to
run
Comm
corrn
e
bugie
Like
lies
do
Se
sta
purtann
a
vita
toia
It
is
carrying
your
life
away
E
a
vita
mia...
And
my
life
too...
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Ce
sta
ancora
o
sole
There
is
still
the
sun
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Brucia
pur
o
mare
The
sea
still
burns
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Ci'affucamm
e
ben
we
drown
well
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Stamm
semp
nuie
We
are
always
us
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
pittamm
o
cielo
Who
paint
the
sky
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
stracciamm
o
male
Who
tear
evil
apart
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
nventamm
o
ben
Who
invent
good
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
cercamm
a
nuie
Who
are
searching
for
ourselves
Pe
pute'
vivere
To
be
able
to
live
Crescer
Grow
Crerere
Believe
Pe
pute'
vencer...
To
be
able
to
win...
Viver
Live
Crescer
Grow
Viver
Live
Ma
senza
chiagnere
But
without
crying
Ma
che
fai
What
are
you
doing?
Ti
rivesti
dove
vai
Get
dressed,
where
are
you
going?
Chi
t'aspett
po
aspetta
Whoever
is
waiting
for
you,
can
wait
Damm
natu
poc
e
te
Give
me
a
little
bit
of
yourself
Nun
mo
voglio
spenner
I
don’t
want
to
put
it
out
Comm
corr
sta'
poesia
How
this
poetry
runs
Se
sta
purtann
a
vita
toia
It
is
carrying
your
life
away
E
a
vita
mia...
And
my
life
too...
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Ce
sta
ancora
o
sole
There
is
still
the
sun
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Brucia
pur
o
mare
The
sea
still
burns
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Ci'affucamm
e
bene
we
drown
well
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Stamm
semp
nuie
We
are
always
us
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
pittamm
o
cielo
Who
paint
the
sky
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
stracciamm
o
male
Who
tear
evil
apart
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
nventamm
o
bene
Who
invent
good
E
simm
nuie
And
we
are
us
Ca
cercamm
a
nuie
Who
are
searching
for
ourselves
Pe
pute
viver
To
be
able
to
live
Crerer
Believe
Crescer
Grow
Pe
pute
vencer
To
be
able
to
win
Viver
Live
Crescer
Grow
Viver
Live
Ma
senza
chiagner
But
without
crying
Ce
sta
ancora
o
sol
There
is
still
the
sun
E
dint
a
nuie
Inside
of
us
Ce
sta
ancora
o
mare
There
is
still
the
sea
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.