Paroles et traduction Gigi Finizio - Gli Amori Veri

Gli Amori Veri

Dimmi cosa stai pensando, non rispondermi se vuoi, solo adesso capiremo sai, questa voglia che e dentro di noi, tra le cose che ho davanti, vedo un angolo di te, sarà un viaggio molto lungo sai, forse è il posto più bello che c′é

RiToRnElLo:
GLI AMORI VERI NASCONO DI SERA TRA UN SORRISO E UNA PAROLA COME E STATO SCRITTO SU DI NOI CERCHEREMO IL SOLE A PRIMAVERA E NON RESTERAI MAI SOLA FALLO PRESTO FINCHé PUOI.

Ora stammi piu vicino dai, che ho piu forza dentro me, sto imparando a camminare ma, voglio farlo soltanto con te

RiToRnElLo:
GLI AMORINO VERI NASCONO DI SERA TRA UN SORRISO E UNA PAROLA COME STATO SCRITTO SU DI NOI CERCHEREMO IL SOLE A PRIMAVERA E NON RESTERAI MAI SOLA TANTA LUCE SU DI NOI.

Questa notte porterà, libertà negli occhi tuoi, tutto ci sorriderà, anche il mare parlerà, sarà chiaro come noi nella vita che verrà, amore mio ti prego questa sera, fa che non sia un'avventura, e che può finire prima o poi, cercheremo il sole a primavera, così la più bella storia, appartiene solo a noi, questa notte porterà, libertà negli occhi tuoi, nella vita che verrà...

RiT.

Настоящая любовь

Скажи мне, о чем ты думаешь, не отвечай, если хочешь, только сейчас мы поймем, знаешь ли, это желание, которое внутри нас, среди вещей, которые у меня есть, я вижу частичку тебя, это будет очень долгое путешествие, знаешь ли, возможно, это самое прекрасное место

ПРИПЕВ:
НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ РОЖДАЕТСЯ ВЕЧЕРОМ МЕЖДУ УЛЫБКОЙ И СЛОВОМ, КАК БЫЛО НАПИСАНО О НАС, МЫ БУДЕМ ИСКАТЬ СОЛНЦЕ ВЕСНОЙ, И ТЫ НИКОГДА НЕ ОСТАНЕШЬСЯ ОДНА, СДЕЛАЙ ЭТО СКОРЕЕ, ПОКА МОЖЕШЬ.

Теперь будь ближе ко мне, дорогая, у меня больше сил, я учусь ходить, но хочу делать это только с тобой

ПРИПЕВ:
НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ РОЖДАЕТСЯ ВЕЧЕРОМ МЕЖДУ УЛЫБКОЙ И СЛОВОМ, КАК БЫЛО НАПИСАНО О НАС, МЫ БУДЕМ ИСКАТЬ СОЛНЦЕ ВЕСНОЙ, И ТЫ НИКОГДА НЕ ОСТАНЕШЬСЯ ОДНА, СТОЛЬКО СВЕТА НАД НАМИ.

Этой ночью будет свобода в твоих глазах, все будет нам улыбаться, даже море заговорит, будет ясно, как мы в будущей жизни, моя дорогая, я прошу тебя сегодня вечером, пусть это не будет приключением, которое может закончиться рано или поздно, мы будем искать солнце весной, так что самая красивая история принадлежит только нам, этой ночью будет свобода в твоих глазах, в будущей жизни...

ПРИПЕВ.