Paroles et traduction Gigi Finizio - Inevitabilmente

Inevitabilmente

Adesso fa attenzione a quel che dico
Perché non sto parlando solamente ad un'amica
Sorridere per fartelo capire, questo è il mio modo di dire
Mi piaci soprattutto quando pensi
Perché il silenzio dei tuoi occhi illumina i miei sensi
Sei la vertigine di tutti i giorni miei

Inevitabilmente so che sai che mi prendi adesso a primavera
Inevitabilmente so che sai che mi arrendo a questa primavera
Ti prego, ascoltami e porta il tuo sorriso a casa mia
La vita troppo in fretta vola via
È inutile aspettare per due che sanno amare
Inevitabilmente so che sai che mi prendi adesso a primavera
Inevitabilmente so che sai che sarai per sempre la primavera

Ma quante cose affollano la mente
E niente più di te mi è mai sembrato più importante
Sei quella formula che mi apre l'anima

Inevitabilmente so che sai che mi prendi adesso a primavera
Inevitabilmente so che sai che mi arrendo a questa primavera
Ti prego, ascoltami e porta il tuo sorriso a casa mia
La vita troppo in fretta vola via
È inutile aspettare per due che sanno amare

Inevitabilmente so che sai che mi prendi adesso a primavera
Inevitabilmente so che sai che sarai per sempre la primavera
Inevitabilmente so che sai che mi prendi adesso a primavera
Inevitabilmente so che sai che sarai per sempre la primavera
La primavera
La primavera

Inevitably

Now pay attention to what I'm saying
Because I'm not just talking to a friend
Smiling to make you understand, this is my way of saying
I like you most of all when you think
Because the silence of your eyes illuminates my senses
You are the vertigo of all my days

Inevitably I know that you know that you take me now in spring
Inevitably I know that you know that I surrender to this spring
Please listen to me and bring your smile to my home
Life flies by too quickly
It's useless to wait for two who know how to love
Inevitably I know that you know that you take me now in spring
Inevitably I know that you know that you will be forever the spring

But how many things crowd the mind
And nothing more than you has ever seemed more important to me
You are the formula that opens my soul

Inevitably I know that you know that you take me now in spring
Inevitably I know that you know that I surrender to this spring
Please listen to me and bring your smile to my home
Life flies by too quickly
It's useless to wait for two who know how to love

Inevitably I know that you know that you take me now in spring
Inevitably I know that you know that you will be forever the spring
Inevitably I know that you know that you take me now in spring
Inevitably I know that you know that you will be forever the spring
The spring
The spring