Paroles et traduction Gigi Finizio - Occasioni
Se
tu
mi
stai
sprecando
no
ti
giuro
no
If
you're
wasting
me
no
I
swear
no
Solitudine
ne
sento
in
questa
stanza
Solitude
I
feel
in
this
room
Anche
se
di
gente
non
ne
manca
mai,
Even
though
there
is
never
a
shortage
of
people,
Io
mi
sento
come
un
cane
bastonato
I
feel
like
a
battered
dog
Dalla
rabbia
di
chiamare
più
non
sai
From
the
anger
of
calling
more
you
don't
know
Qualche
amica
per
distrarmi
ma
è
di
Some
friends
to
distract
me
but
it's
too
much
Troppo
e
nemmeno
di
scusarmi
poi
And
not
even
to
apologize
then
Mi
va
mi
va
ha
I
go
I
go
ha
Di
occasioni
qualche
volta
ne
hò
Of
opportunities
sometimes
I
have
some
Delusioni
di
più
non
ne
ho
ma
ogni
Disappointments
no
more
I
have
but
every
Tanto
vieni
in
mente
So
much
comes
to
mind
Dio!
dimenticarti
non
sò
non
sò
non
sò
hò
God!
forgetting
you
I
don't
know
I
don't
know
I
don't
know
Oltretutto
tu
non
sei
come
Besides
you
are
not
like
Lei
tu
distruggi
tutto
quello
che
sei
Her
you
destroy
everything
you
are
E
se
tu
mi
stai
sprecando
no!
And
if
you're
wasting
me
no!
Ti
giuro
non
ci
stò
I
swear
I
don't
agree
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Canto
suono
bevo
fumo
e
parlo
tanto
I
sing
I
play
I
drink
I
smoke
and
I
talk
a
lot
Tanto
da
poi
non
capire
quasi
più
So
much
so
that
I
almost
don't
understand
anymore
Tu
sei
suono
fumo
e
cibo
dell′amore
You
are
sound
smoke
and
food
of
love
Che
io
sfoglio
con
chi
leggere
non
sà
That
I
browse
with
those
who
don't
know
how
to
read
Di
occasioni
qualche
volta
ne
hò
Of
opportunities
sometimes
I
have
some
Delusioni
di
più
non
ne
hò
Disappointments
no
more
I
have
Ma
ogni
tanto
vieni
in
mente
But
every
now
and
then
you
come
to
mind
Dio!
dimenticarti
non
sò
non
sò
non
so
hò
God!
forgetting
you
I
don't
know
I
don't
know
I
do
Oltretutto
tu
non
sei
come
lei
Besides
you
are
not
like
her
Tu
distruggi
tutto
quello
che
sei
You
destroy
everything
you
are
E
se
tu
mi
stai
sprecando
And
if
you're
wasting
me
Ti
giuro
non
ci
stò
I
swear
I
don't
agree
E
se
tu
mi
stai
sprecando
And
if
you're
wasting
me
Ti
giuro
non
ci
stò
I
swear
I
don't
agree
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Petrosillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.