Paroles et traduction Gigi Finizio - Si me vuò lassà

Non è per niente...
è normale indagare su quello che fai
Nemmeno fingere di essere uguale
Che un sogno ce l'hai...
Ma nun ce sta chi te po' assumiglià
Je pe dispietto a' vulesse truvà
Sulo accussì me putesse salvà...
Quando ti incontro per strada
Convinta di quello che sei
Sei più cattiva di quando mi dici
"Ho da fare e lo sai"...
Vulesse almeno o' curaggio 'e te fà
Na faccia 'e schiaffi 'pe farte capì
Ca je nun te lasso... fa chello ca vuò!
Rit.
Si me vuò lassà
Vengo 'int o' vico e doppo me metto a alluccà
Ca nzieme cu mmè
Dint'a nu lietto a Capodanno stive tu!
Si me vuò lassà
Dio, quanti sassi alla finestra tirerò
Si me vuò lassà
Nemmeno a' notte po te faccio arrepusà!
Stu 'mmale ca me faje no,
Nun m'abbasta maje...
Te voglio bbene assaje
E tu me stai luntano!
Si me vuò lassà
Chesti bucie te prego, nun m'e' raccuntà...
Si me vuò lassà
'Na vota sola dimme tutta a' verità!
Ma quanta stelle stanotte
Che guardano senza parlà
Me vonno dicere ca è mezanotte
E t'avesse chiammà...
Ma nun o'ssanno ca c'amm lassat
Comm'è difficile a dicere no!
Ma io te voglio e te vengo a piglià...
Rit.

Не зря...
это нормально, чтобы исследовать то, что вы делаете
Даже не притворяться равным
Что у тебя есть мечта...
Но никто не знает, кто ты
Je pe разворачивается в ' vulesse truvà
Суло прижал меня к себе...
Когда я встречаю тебя на улице
Убеждена в том, кто ты
Ты злее, чем когда говоришь
"Я занят, и ты это знаешь"...
Vulesse по крайней мере, или "лечение", и вы делаете
На лицо 'и пощечины' Пе фарт понял
Ca je nun te lasso... fa chello ca vuò!
РИТ.
Да, да.
Я пришел 'int o' Вико и doppo я ставлю alluccà
Ca nzieme cu mmè
В канун Нового года ты!
Да, да.
Боже, сколько камешков в окно я брошу
Да, да.
Даже на ' ночь po te arrepusà!
Stu ' mmale ca me faje no,
Нун м'аббаста Мадже...
Te я хочу bbene assaje
- А ты меня хныкаешь!
Да, да.
- Я тебя прошу, - сказал он...
Да, да.
"Na голосовать только dimme все a" правда!
Но сколько звезд сегодня
Которые смотрят без разговоров
Me vonno dicere ca is mezanotte
И он позвал тебя...
Но это не так.
Трудно сказать "нет"!
Но я хочу тебя, и я прихожу к тебе...
РИТ.