Paroles et traduction Gigi Proietti - E Me Metto A Cantà

E Me Metto A Cantà

Io te lo avevo detto che non era vero
Che tu mi dovevi credere di non compiangermi
Eri stata tu che per la prima volta quando ti ho baciato
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma come si fa mi va tutto male non c'è più speranza
Tu mi vuoi lasciare
Lasciare tu mi vuoi a me
Tu mi vuoi lasciare non c'è più speranza
Mi va tutto male ma come si fa
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma quando ti ho baciata eri stata tu che per la prima volta
Di non compiangermi che tu mi dovevi credere
Che non era vero io te lo avevo detto
Non compiangermi mai
Non compiangermi mai
Io e te
E me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non se fa
Io te lo avevo detto che non era vero
Che tu mi dovevi credere di non compiangermi
Eri stata tu che per la prima volta quando ti ho baciato
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma come si fa mi va tutto male non c'è più speranza
Tu mi vuoi lasciare
Lasciare tu mi vuoi a me
Mi vuoi lasciare tu a me
Tu mi vuoi lasciare non c'è più speranza
Mi va tutto male ma come si fa
Tu mi hai detto di non preoccuparmi
Ma quando ti ho baciata eri stata tu che per la prima volta
Di non compiangermi che tu mi dovevi credere
Era già finita da un pezzo
Era finita
Era finita da un pezzo

E me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non se fa
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non si fa
M'arimetto a cantà me metto a cantà senza lu sposu senza lu sposu
Me metto a cantà me metto a cantà senza lu sposu l'amor non si fa

And I Start Singing

I told you that it wasn't true
That you had to believe me and not feel sorry for me
It was you who told me not to worry when I kissed you for the first time
You told me not to worry
But what can I do, everything is going wrong. There's no hope left
You want to leave me
Leave me, that's what you want
You want to leave me. There's no more hope
Everything is going wrong. What can I do?
You told me not to worry
But when I kissed you, it was you who told me for the first time
Not to feel sorry for me, that you had to believe me
That it wasn't true. I told you so
Never feel sorry for me
Never feel sorry for me
You and I
And I start singing, I start singing without the groom, without the groom
I start singing, I start singing without the groom, there can be no love
I told you that it wasn't true
That you had to believe me and not feel sorry for me
It was you who told me not to worry when I kissed you for the first time
You told me not to worry
But what can I do, everything is going wrong. There's no hope left
You want to leave me
Leave me, that's what you want
You want to leave me
You want to leave me. There's no more hope
Everything is going wrong. What can I do?
You told me not to worry
But when I kissed you, it was you who told me for the first time
Not to feel sorry for me, that you had to believe me
It had been over for a while
It was over
It had been over for a while

And I start singing, I start singing without the groom, without the groom
I start singing, I start singing without the groom, there can be no love
And I start singing, I start singing without the groom, without the groom
I start singing, I start singing without the groom, there can be no love
I'll start singing again, I'll start singing without the groom, without the groom
I'll start singing, I'll start singing without the groom, there can be no love