Paroles et traduction Gigi D'Agostino - Complex
Loving,
loving
Любить,
любить
...
Too
upset,
too
upse
Слишком
расстроен,
слишком
взвинчен.
Walking
with
girl
too
upset
Прогулка
с
девушкой
тоже
расстроила
меня
Party
time
is
here
again
Время
вечеринок
снова
пришло
Everyone
can
come
if
they
want
to
Каждый
может
прийти,
если
захочет.
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
You
can
come
with
Ты
можешь
пойти
со
мной.
If
you
want
to
Если
вы
хотите
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
You
can
come
with
us
Ты
можешь
пойти
с
нами.
Walking
with
girl
too
upset
Прогулка
с
девушкой
тоже
расстроила
меня
Party
time
is
here
again
Время
вечеринок
снова
пришло
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
You
can
come
with
us
Ты
можешь
пойти
с
нами.
Dreams
that
to
make
you
walk
on
by
Мечты
о
том,
чтобы
заставить
тебя
пройти
мимо.
To
dream
will
make
you
walk
on
by
Мечтать
заставит
тебя
пройти
мимо.
Two
dream
will
make
your
life
so
sweet
Две
мечты
сделают
твою
жизнь
такой
сладкой
Each
day
that
you're
here
with
me
Каждый
день,
когда
ты
здесь,
со
мной.
Two
dream
will
make
your
life
so
sweet
Две
мечты
сделают
твою
жизнь
такой
сладкой
Each
time
that
your
heart
beats
free
Каждый
раз,
когда
твое
сердце
бьется
свободно.
Walking
to
you
my
love
Иду
к
тебе
любовь
моя
Hate
me,
where
I
see
the
light
Ненавидь
меня
там,
где
я
вижу
свет,
Searching
for
the
world
gone
by
ищущий
ушедший
мир.
Ask
me
what
I'm
feeling
deep
inside
Спроси
меня,
что
я
чувствую
глубоко
внутри.
Help
me,
make
me
dream
at
night
Помоги
мне,
заставь
меня
видеть
сны
по
ночам.
Cure
me,
that
you
are
my
true
desire
Излечи
меня,
что
ты-мое
истинное
желание.
Keep
on
searching
for
the
world
gone
by
Продолжайте
искать
ушедший
мир.
(Keep
on
searching
for
the
world
gone
by)
(Продолжайте
искать
ушедший
мир)
Whatever
your
heart
desire
Чего
бы
ни
пожелало
твое
сердце
Mister
lover
will
light
your
fire
Мистер
любовник
зажжет
твой
огонь.
Mister
lover
will
take
you
higher
Мистер
любовник
поднимет
тебя
еще
выше
Make
you
feel
as
a
blooming
flower
Я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
распустившимся
цветком.
Whatever
your
heart
desire
Чего
бы
ни
пожелало
твое
сердце
(Everything
you
want
a
sign
of)
Mister
lover
will
light
your
fire
(Все,
что
ты
хочешь,
- знак)
Мистер
любовник
зажжет
твой
огонь.
(Freedom,
you
know
that
you're
leaving
miracles)
Mister
lover
will
take
you
higher
(Свобода,
ты
знаешь,
что
покидаешь
чудеса)
Мистер
любовник
поднимет
тебя
выше.
Make
you
feel
as
heaven
does
Я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
как
на
небесах
(As
heaven
does)
(Как
это
делают
небеса)
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
You
can
come
with
us
Ты
можешь
пойти
с
нами.
Mister
lover
will
light
your
fire
Мистер
любовник
зажжет
твой
огонь.
Mister
lover
will
take
you
higher
Мистер
любовник
поднимет
тебя
еще
выше
Make
you
feel
as
a
blooming
flower
Я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
распустившимся
цветком.
Whatever
your
heart
desire
Чего
бы
ни
пожелало
твое
сердце
Mister
lover
will
light
your
fire
Мистер
любовник
зажжет
твой
огонь.
Mister
lover
will
take
you
higher
Мистер
любовник
поднимет
тебя
еще
выше
Make
you
feel
as
a
blooming
flower
Я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
распустившимся
цветком.
Everything
you
want
a
sign
of
Все,
что
ты
хочешь,
- это
знак.
Freedom,
you
know
that
you're
leaving
miracles
Свобода,
ты
знаешь,
что
уходишь.
Miracles,
you
know
that
you're
leaving
Чудеса,
Ты
знаешь,
что
уходишь.
Everything
you
want
a
sign
of
Все,
что
ты
хочешь,
- это
знак.
Freedom,
you
know
that
you're
leaving
miracles
Свобода,
ты
знаешь,
что
уходишь.
Miracles,
you
know
that
you're
leaving
Чудеса,
Ты
знаешь,
что
уходишь.
Everything
you
want
a
sign
of
Все,
что
ты
хочешь,
- это
знак.
Freedom,
you
know
that
you're
leaving
miracles
Свобода,
ты
знаешь,
что
уходишь.
You
know
that
you're
leaving
miracles
Ты
знаешь,
что
уходишь.
Everything
you
want
a
sign
of
Все,
что
ты
хочешь,
- это
знак.
Freedom,
you
know
that
you're
leaving
miracles
Свобода,
ты
знаешь,
что
уходишь.
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
If
you
want
to
be
with
me
Если
ты
хочешь
быть
со
мной
...
You
can
come
with
us
Ты
можешь
пойти
с
нами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alan Wilder, Luigino Di Agostino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.