Paroles et traduction Gigi - Dilema
Di
persimpangan
ini
À
cette
croisée
des
chemins
Seakan
kian
menyempit
Tout
semble
se
resserrer
Yang
aku
miliki
Ce
que
je
possède
Yang
aku
hadapi
Ce
que
je
fais
face
Saling
berganti
Change
en
permanence
Mungkin
di
saat
ini
Peut-être
en
ce
moment
Di
lema
yang
kupilih
Dans
ce
dilemme
que
j'ai
choisi
Membekukan
hati
Mon
cœur
gèle
Membutakan
mata
duniaku
Aveugle
mes
yeux
au
monde
Malam
tolonglah
diriku
Nuit,
aide-moi
Ku
takut
untuk
melepas
dia
J'ai
peur
de
le
laisser
partir
Tapiku
tetap
mencinta
Mais
je
t'aime
quand
même
Dirimu
yang
setia
untukku
Toi
qui
es
fidèle
à
moi
Malam
tolonglah
diriku
Nuit,
aide-moi
Ku
takut
untuk
melepas
dia
J'ai
peur
de
le
laisser
partir
Tapiku
tetap
mencinta
Mais
je
t'aime
quand
même
Dirimu
yang
setia
untukku
Toi
qui
es
fidèle
à
moi
Hingga
saat
ini
Jusqu'à
ce
jour
Menyerahkan
hidupku
Je
te
confie
ma
vie
Berpasrah
kepadamu
Je
me
suis
abandonnée
à
toi
Mengharap
terbaik
J'espère
le
meilleur
Dari
kisah
hidup
yang
kujalani
De
l'histoire
de
ma
vie
que
je
vis
Malam
tolonglah
diriku
Nuit,
aide-moi
Ku
takut
untuk
melepas
dia
J'ai
peur
de
le
laisser
partir
Tapiku
tetap
mencinta
Mais
je
t'aime
quand
même
Dirimu
yang
setia
untukku
Toi
qui
es
fidèle
à
moi
Malam
tolonglah
diriku
Nuit,
aide-moi
Ku
takut
untuk
melepas
dia
J'ai
peur
de
le
laisser
partir
Tapiku
tetap
mencinta
Mais
je
t'aime
quand
même
Dirimu
yang
setia
untukku
Toi
qui
es
fidèle
à
moi
Ku
takut
untuk
melepas
dia
J'ai
peur
de
le
laisser
partir
Dirimu
yang
setia
untukku
Toi
qui
es
fidèle
à
moi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.