Paroles et traduction Gigi - Kehendak Mu

Kehendak Mu

Bila air mata
Berbaur rasa takut
Tak sempat tuk berteriak
Yang hadir hanya duka

Andai dapat memilih
Kehancuran yang kau beri
Ku pasti takkan memilih
Kehancuran yang ini

Oh, Tuhan ini kehendak-Mu
Berilah kekuatan
Meneruskan hidupku
Di jalan kehendak-Mu

Bencana ini terlalu
Sulit tuk di lupakan
Tapi ku tahu tak ada
Tempat tuk ku hindari

Andai dapat memilih
Kehancuran yang kau beri
Ku pasti takkan memilih
Kehancuran yang ini

Oh, Tuhan ini kehendak-Mu
Berilah kekuatan
Meneruskan hidupku
Di jalan kehendak-Mu

Manusia merencana
Engkaulah yang menentukan
Aku hanya meminta-Mu
Cintailah kami

Oh, Tuhan ini kehendak-Mu
Berilah kekuatan
Meneruskan hidupku
Di jalan kehendak-Mu

Manusia merencana
Engkaulah yang menentukan
Aku hanya meminta-Mu
Cintailah kami ini

Твоя воля

Когда слёзы
Смешиваются со страхом,
Нет времени даже вскрикнуть,
Лишь скорбь остаётся.

Если бы можно было выбирать,
Какое разрушение ты принесёшь,
Я бы точно не выбрала
Это разрушение.

О, Боже, это твоя воля,
Дай мне силы
Продолжать жить
По твоему пути.

Эту беду слишком
Трудно забыть,
Но я знаю, что некуда
Мне от неё бежать.

Если бы можно было выбирать,
Какое разрушение ты принесёшь,
Я бы точно не выбрала
Это разрушение.

О, Боже, это твоя воля,
Дай мне силы
Продолжать жить
По твоему пути.

Человек предполагает,
А ты располагаешь,
Я лишь прошу тебя,
Возлюби нас.

О, Боже, это твоя воля,
Дай мне силы
Продолжать жить
По твоему пути.

Человек предполагает,
А ты располагаешь,
Я лишь прошу тебя,
Возлюби нас.