Paroles et traduction Gigi - Nafeken

Nafeken

ኦወወወወ ናኣኣኣኣ ኦወወወወ ናኣኣኣኣ
ኦወወወወ ናፈቀኝ
ኦወወወወ ናኣኣኣኣ ናፈቀኝ
ናፈቀኝ የኛ ቤት ጨዋታ
ቁርስ ምሳ እራቱ የእምየ ፈገግታ
የዘመድ አዝማዱ ጨዋታ በካካታ
አንተየ'ይ
የጠላዉ ቤት ሌላ
የጠጁ ቤት ሌላ
ፋሲካዉ አያልፍም ሰዉ ጠግቦ ሳይበላ
የመጣዉ እንግዳ ሰክሮ ሳይጣላ
ናፈቀኝ ዛሬ በሰዉ ሃገር
ትዝታዉ ገደለኝ
የሰዉ ከብት እያየሁ እያንገበገበኝ
ዉሀ ጃሪዉ ወሀ ዉሀ ኮሎ ሲሉኝ
ያባቴም በሬዎች የእናቴም መሰለኝ
ሆ! ወሀ ጃሬ ወሀ ጃሬ
ወሀ ጃሬ ወሀ ጃሬ ይላሉ
ወሀ ጃሬ የናቴ በሬዎች ጥጆች
ወሀ ጃሬ ያባቴን ይመስላሉ
ወሀ ኮሎ ወሀ ኮሎ ወሃ ኮሎ
ወሀ ኮሎ ወሀ ኮሎ ይላሉ
ወሀ ኮሎ የእናቴ በሬወች ጥጆች
ወሀ ኮሎ ያባቴን ይመስላሉ
ስም የለኝም ስም የለኝ በቤቴ
ስም የለኝም ስም የለኝ በቤቴ
አንዱ እምየዋ ሲለኝ
አንዱ ሲለኝ አከላቴ
ጎኔ ሽኳሬዋ ሲሉኝ
በፍቅራቸዉ ሲጠሩኝ
ናፈቀኝ ጎረቤቱ
ናፈቀኝ ጨዋታዉ
ናፈቁኝ እህት ወንድሞቼ
አይጠፋም ትዝታዉ
ናፈቀኝ ደገኛዉ ቄስ ሞገስ
በፈረስ በበቅሎ ተጉዞ ሲመጣ
ለአመትበዓል ጨዋታ
ሰዉ እልል እያለ ሲቀበል በምቢልታ
አንተየ'ይ በገና ጨዋታ አይቆጡም ጌታ
የሀገሩ ገነኛ ሆ እያለ ሲመጣ
አባየ ናፈቀኝ የከብቶቹ ጌታ
ሲባርክ ሲመርቅ የቤቱን ጨዋታ
እምየ እናት አለም
ጉልበትሽ ችሎታሽ
ይበልጣል ከሺህ ሰዉ
ያን ሰዉን ሁሉ እጅሽ ያጠገበዉ
ናፈቀኝ
ያያ ታዴ ሆዴ
የሽመል አቧራ አይችልም ገላየ
የኔ ሆድ አሌዋ ና ቁም ከኋላየ
አያና ደማሙ
አያና ደማሙ
አያና ደማሙ
አያና ደማሙ
አባይ ወዲያ ማዶ ትንሽ ግራር በቅላ
ልቤን ወሰደችዉ ከነስሩ ነቅላ
እየለ ሲዘፍን ትዝታዉ ገደለኝ
ዛሬ በሰዉ ሃገር
የሰዉ ከብት እያየሁ እያንገበገበኝ
ዉሀ ጃሬዉ ወሀ ወሀ ኮሉ ሲሉ
ያባቴም በሬዎች የናቴም መሰሉኝ .
ሆ! ወሀ ጃሬ ወሀ ጃሬ
ወሀ ጃሬ ወሀ ጃሬ ይላሉ
ወሀ ጃሬ የናቴ በሬዎች ጥጆች
ወሀ ጃሬ ያባቴን ይመስላሉ
ወሀ ኮሎ ወሀ ኮሎ ወሃ ኮሎ
ወሀ ኮሎ ወሀ ኮሎ ይላሉ
ወሀ ኮሎ የእናቴ በሬወች ጥጆች
ወሀ ኮሎ ያባቴን ይመስላሉ
ኦወወወዉ የቤቱ ጫወታ የመንደሩ ወሬ
ናፈቀኝ ናፈቀኝ ናፈቀኝ ሀገሬ
እህህ የየ ኦዉዎዎ ይይይ
ናፈቀኝ ናፈቀኝ ናፈቀኝ ሀገሬ
ኦዉ ዉዎዎ ዉዎዎዎ ዉዎ ይይይ
እእእ ይየ ይየየ ኦዉ ዉዎዎ እእእ ይይይይ

Nafeken

Owewewewe naaa aaa na owewewewe naaa aaa na
Owewewewe nafakeni
Owewewewe naaaa aaa nafakeni
Nafakeni yenia beti chawata
Kurs misa irate yemia yemami fegegeta
Yia zemedi azmadu chawata bekakata
Anteye'i
Yia telawo beti lela
Yia tajuyi beti lela
Fasikawu ayialfim sewu tigibo sayibela
Yia mettawu ingida sekirwo sayitala
Nafakeni zareyi bisiwu hageri
Tizatawu gedeleni
Yia siwu kebiti ayiahiya ayingegebebeni
Wuha jariwu wuha wuha kolo siluni
Yia babateme berowo yia iematieme meseleni
Ho! wuha jari wuha jari
Wuha jari wuha jari yilalu
Wuha jari yia nati berowo tijijo
Wuha jari yia babaten yimeslalalu
Wuha kolo wuha kolo wuha kolo
Wuha kolo wuha kolo yilalu
Wuha kolo yia iematie berowe tijijo
Wuha kolo yia babaten yimeslalalu
Sim ilegnim sim ilegnim bei betie
Sim ilegnim sim ilegnim bei betie
Andu emiewa silieni
Andu silieni akelete
Gonie shikwariwa siluni
Bifaqirachiewu sititeruni
Nafakeni gorebetiu
Nafakeni chawatatu
Nafakuni ehut wendimochie
Ayitefamu tizitatu
Nafakeni degaynia quis mogisi
Biferaisi bebigilo tiguzo simeta
Leametibi chal chawata
Siwu illil ayia siqebili bimbilita
Anteye'i begena chawata aikototum geta
Yia hagiriu genagna ho ayia si meta
Abaie nafakeni yia kebitochu geta
Sibaqiri simeriki yia betiu chawata
Emie ienet alem
Gulebitish chilotish
Yibeltelil kishih siwu
Yan siwun hulu ejish yategibewu
Nafakeni
Yaya tadie hodie
Yia shimeli avbara aichilum gelaye
Yia nie hodie alewa na qwum kehulayie
Aiana demamu
Aiana demamu
Aiana demamu
Aiana demamu
Abay wedia mado tinishi garrar biqla
Libemu wesidechuw kinasiru niqla
Ayia sili ziifini tizitatu gedeleni
Zareyi bisiwu hageri
Yia siwu kebiti ayiahiya ayingegebebeni
Wuha jariwu wuha wuha kolu silu
Yia babateme berowo yia nateme meseluni
Ho! wuha jari wuha jari
Wuha jari wuha jari yilalu
Wuha jari yia nate berowo tijijo
Wuha jari yia babaten yimeslalalu
Wuha kolo wuha kolo wuha kolo
Wuha kolo wuha kolo yilalu
Wuha kolo yia iematie berowe tijijo
Wuha kolo yia babaten yimeslalalu
Owewewewu yia betiu chawata yia menderu wire
Nafakeni nafakeni nafakeni hagerie
Ehhh yieye owowow yieyiey
Nafakeni nafakeni nafakeni hagerie
Owu wuwowu wuwowowu wuwu yieyiey
Ehee yieye yieye owu wuwowu ehee yieyieyyyyy