Paroles et traduction Gigi - Perihal Cinta

Maaf bila melupakanmu
Satu hal yang telah terbiasa
Ku berjanji takkan berbuat
Satu kesalahan yang sama

Dan sedihku tak kuijinkan
Membawa semua kebahagiaan

Terkutuk bila aku
Melepaskan cintamu itu
Hanyalah satu rasa
Yang haruslah ku ungkap
I love you so...

Ingin aku melupakanmu
Berhenti tak membayangkanmu
Satu hari saja ku coba
Tapi memang ku tak terbiasa

Dan sedihku tak kuijinkan
Membawa semua kebahagiaan

Terkutuk bila aku
Melepaskan cintamu itu
Hanyalah satu rasa
Yang haruslah ku ungkap
I love you so...

Terkutuk bila aku
Melepaskan cintamu itu
Hanyalah satu rasa
Yang haruslah ku ungkap
I love you so...

Dan sedihku tak kuijinkan
Membawa semua kebahagiaan

Terkutuk bila aku
Melepaskan cintamu itu
Hanyalah satu rasa
Yang haruslah ku ungkap
I love you so...

Terkutuk bila aku
Melepaskan cintamu itu
Hanyalah satu rasa
Yang haruslah ku ungkap
I love you so...

Прости, что забыл тебя
Одна вещь, к которой вы привыкли
Я обещаю не делать
Одна распространенная ошибка

И, к сожалению, я не позволяю этому
приносить всем счастье

Будь я проклят, если
отпущу твою любовь
Просто попробовать
Который я должен раскрыть
Я так тебя люблю...

Хочешь, чтобы я забыл тебя
Перестань не воображать себя
Однажды я попробую
Но я к этому не привык

И, к сожалению, я не позволяю этому
приносить всем счастье

Будь я проклят, если
отпущу твою любовь
Просто попробовать
Который я должен раскрыть
Я так тебя люблю...

Будь я проклят, если
отпущу твою любовь
Просто попробовать
Который я должен раскрыть
Я так тебя люблю...

И, к сожалению, я не позволяю этому
приносить всем счастье

Будь я проклят, если
отпущу твою любовь
Просто попробовать
Который я должен раскрыть
Я так тебя люблю...

Будь я проклят, если
отпущу твою любовь
Просто попробовать
Который я должен раскрыть
Я так тебя люблю...