Paroles et traduction Gigliola Cinquetti feat. Los Panchos - Salud, Dinero y Amor
Tres
cosas
hay
en
la
vida:
Три
вещи
есть
в
жизни:
Salud,
dinero
y
amor.
Здоровье,
деньги
и
любовь.
El
que
tenga
esas
tres
cosas
Тот,
у
кого
есть
эти
три
вещи
Que
le
de
gracias
a
dios.
Слава
богу.
Pues,
con
ellas
uno
vive
Ну,
с
ними
один
живет
Libre
de
preocupación,
Без
беспокойства,
Por
eso
quiero
que
aprendan
Вот
почему
я
хочу,
чтобы
они
учились
El
refrán
de
esta
canción.
Поговорка
этой
песни.
El
que
tenga
un
amor,
Тот,
у
кого
есть
любовь,,
Que
lo
cuide,
que
lo
cuide.
Позаботься
о
нем,
позаботься
о
нем.
La
salud
y
la
platita,
Здоровье
и
тарелка,
Que
no
la
tire,
que
no
la
tire.
Не
выбрасывать,
не
выбрасывать.
Hay
que
guardar,
eso
conviene
Нужно
сохранить,
это
подходит.
Que
aquel
que
guarda,
siempre
tiene.
Что
тот,
кто
хранит,
всегда
имеет.
El
que
tenga
un
amor,
Тот,
у
кого
есть
любовь,,
Que
lo
cuide,
que
lo
cuide.
Позаботься
о
нем,
позаботься
о
нем.
La
salud
y
la
platita,
Здоровье
и
тарелка,
Que
no
la
tire,
que
no
la
tire.
Не
выбрасывать,
не
выбрасывать.
Un
gran
amor
he
tenido
Большая
любовь
у
меня
была.
Y
tanto
en
él
me
confié.
И
так
много
я
ему
доверял.
Nunca
pensé
que
un
descuido
Я
никогда
не
думал,
что
небрежность
Pudo
hacérmelo
perder.
Он
мог
заставить
меня
потерять
его.
Con
la
salud
y
el
dinero
Со
здоровьем
и
деньгами
Lo
mismo
me
sucedió,
То
же
самое
случилось
со
мной.,
Por
eso
pido
que
canten
Вот
почему
я
прошу
вас
петь
El
refrán
de
esta
canción.
Поговорка
этой
песни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.