Paroles et traduction Gigliola Cinquetti - Monte Canino

Monte Canino

Non ti ricordi quel mese d'aprile
Quel lungo treno che andava al confine
E trasportavano migliaia degli alpini
Su, su, correte, è l'ora di partir

Dopo tre giorni di strada ferrata
E altri due di lungo cammino
Siamo arrivati sul Monte Canino
E a ciel sereno ci tocca riposar

Se avete fame, guardate lontano
Se avete sete, la tazza alla mano
Se avete sete, la tazza alla mano
Che ci rinfresca, la neve ci sarà

Гора Канино

Ты помнишь тот апрельский месяц, милый
Тот длинный поезд, что шёл к границе
И вёз с собой тысячи альпийских стрелков
Давай, давай, бежим, настало время двигаться

После трёх дней пути по железной дороге
И ещё двух дней долгого марша
Мы прибыли на гору Канино
И теперь отдыхаем под ясным небом

Если ты голоден, посмотри туда
Если ты хочешь пить, возьми кружку
Если ты хочешь пить, возьми кружку
Она освежит тебя, снег нам в помощь