Paroles et traduction Gigliola Cinquetti - Tango Delle Capinere
Laggiù
nell'Arizona
Down
in
Arizona
Terra
di
sogni
e
di
chimere
Land
of
dreams
and
fantasies
Se
una
chitarra
suona
If
a
guitar
plays
Cantano
mille
capinere
A
thousand
nightingales
sing
Hanno
la
chioma
bruna
They
have
dark
hair
Hanno
la
febbre
in
cuor
And
fever
in
their
hearts
Chi
va
a
cercar
fortuna
He
who
goes
in
search
of
fortune
Incontrerà
l'amor
Will
meet
love
A
mezzanotte
va
Midnight
brings
La
ronda
del
piacere
The
round
of
pleasure
E
nell'oscurità
And
in
the
darkness
Ognuno
vuol
godere
Everyone
wants
to
enjoy
themselves
Son
baci
di
passion
They
are
kisses
of
passion
L'amor
non
sa
tacere
Love
cannot
be
silent
E
questa
è
la
canzon
And
this
is
the
song
Di
mille
capinere
Of
a
thousand
nightingales
Il
bandolero
stanco
The
weary
bandit
Scende
la
sierra
misteriosa
Descends
the
mysterious
sierra
Sul
suo
cavallo
bianco
On
his
white
horse
Spicca
la
vampa
di
una
rosa
A
rose's
flame
stands
out
Quel
fior
di
primavera
That
spring
flower
Vuol
dire
fedeltà
Means
fidelity
Alla
sua
capinera
To
his
nightingale
Egli
lo
porterà
He
will
bring
it
to
her
A
mezzanotte
va
Midnight
brings
La
ronda
del
piacere
The
round
of
pleasure
E
nell'oscurità
And
in
the
darkness
Ognuno
vuol
godere
Everyone
wants
to
enjoy
themselves
Son
baci
di
passion
They
are
kisses
of
passion
L'amor
non
sa
tacere
Love
cannot
be
silent
E
questa
è
la
canzon
And
this
is
the
song
Di
mille
capinere
Of
a
thousand
nightingales
Son
baci
di
passion
They
are
kisses
of
passion
L'amor
non
sa
tacere
Love
cannot
be
silent
E
questa
è
la
canzon
And
this
is
the
song
Di
mille
capinere
Of
a
thousand
nightingales
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.