Paroles et traduction Gil Gatsby - Say So
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beat
go,
bom,
bom,
bom,
bom,
bom
Бит
качает,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум
Uh-huh,
said
bom,
bom,
bom,
bom,
uh-huh
Ага,
сказал
бум,
бум,
бум,
бум,
ага
Bar
Bully
Radio
Бар
Булли
Радио
You
in
a
traffic
jam
right
now
Ты
сейчас
в
пробке
And
you
ridin'
too,
Gilligan
Gatsby
И
ты
тоже
едешь,
Джиллиган
Гэтсби
Don't
move
'til
I
say
so
(say
so)
Не
двигайся,
пока
я
не
скажу
(скажу
да)
Couple
of
diamonds
in
the
halo
(halo)
Пара
бриллиантов
в
ореоле
(ореоле)
We
been
on
grind
since
a
day
old
(day
old)
Мы
пашем
с
пеленок
(с
пеленок)
Always
on
our
Jay,
oh
(Jay,
oh)
Всегда
на
стиле,
как
Джей,
о
(Джей,
о)
Yeah,
they
know
(they
know)
Да,
они
знают
(они
знают)
Yeah,
I
said,
catch
me
if
you
can
Да,
я
сказал,
поймай
меня,
если
сможешь
They
won't,
na-na-na-na
Не
поймают,
на-на-на-на
Said,
"Catch
me
if
you
can"
Сказал:
"Поймай
меня,
если
сможешь"
They
won't,
na-na-na-na
(a
yo)
Не
поймают,
на-на-на-на
(эй
йо)
I'm
locked
in
for
the
kingdom,
it's
time
to
get
it
Я
нацелен
на
королевство,
пора
действовать
I
ain't
trippin'
over
nothin',
it
don't
look
like
Michael
Myer
Victims
Меня
ничто
не
остановит,
это
не
жертвы
Майкла
Майерса
And
God
don't
approve,
it
gets
no
love
И
Бог
не
одобряет,
это
не
получит
любви
Me
and
Christ
side
by
side,
just
like
a
church
hug
Я
и
Христос
бок
о
бок,
как
в
церковных
объятиях
Yeah,
now
stop
with
the
evil,
it
got
me
fed
up
Да,
хватит
зла,
мне
это
надоело
God
told
me
go
with
the
head,
bring
in
the
pressure
Бог
сказал
мне
идти
вперед,
давить
сильнее
The
way
I'm
'bout
to
get
it,
you
knowin'
I
never
let
up
То,
как
я
собираюсь
это
получить,
ты
знаешь,
я
никогда
не
сдамся
It's
Pac
walkin'
with
a
nose
bleed,
now
keep
your
head
up
(your
head)
Это
Пак
идет
с
кровотечением
из
носа,
так
что
держи
голову
выше
(твою
голову)
Your
favorite
rapper,
he
not
a
problem,
he
sleep
in
bonnets
Твой
любимый
рэпер,
он
не
проблема,
он
спит
в
чепчике
And
anybody
stoppin'
the
progress,
become
a
target,
yeah
И
любой,
кто
остановит
прогресс,
станет
мишенью,
да
And
off
top,
listen,
I
really
hate
sin
И
сразу
скажу,
слушай,
я
правда
ненавижу
грех
Out
the
blue,
your
flow
get
smoked
just
like
a
vape
pen
Внезапно
твой
флоу
выкурится,
как
вейп
I'm
a
soldier
for
Yahweh,
I'm
militant
Я
солдат
Яхве,
я
воин
I
walk
in
to
let
y'all
have
it,
I'm
too
generous
Я
прихожу,
чтобы
дать
вам
все,
я
слишком
щедр
Tryin'
to
lead
the
people
to
truth,
that's
what
the
mission
is
Пытаюсь
привести
людей
к
истине,
вот
в
чем
миссия
I
don't
just
read
the
Bible,
I'm
tryin'
to
mirror
it
Я
не
просто
читаю
Библию,
я
пытаюсь
отражать
ее
Christ,
turn
your
boy
to
a
star,
now
that's
beautiful
Христос,
преврати
своего
парня
в
звезду,
это
прекрасно
This
spitter
stay
box
off,
it's
just
like
a
cubicle
Этот
рэпер
всегда
в
своей
коробке,
как
в
кабинке
Still
got
it
out
of
the
dirt,
check
out
my
cuticles
Все
еще
вылез
из
грязи,
посмотри
на
мои
ногти
Glorifying
God
on
the
daily,
that's
so
usual
(yeah)
Прославляю
Бога
ежедневно,
это
обычное
дело
(да)
Christ
still
sittin'
on
the
throne,
I'm
in
the
zone
(zone)
Христос
все
еще
сидит
на
троне,
я
в
зоне
(зоне)
And
ain't
nothin'
greater
than
God,
you
gotta
know
И
нет
ничего
выше
Бога,
ты
должна
знать
I
gotta
tell
the
people
right
now,
get
on
they
toes
Я
должен
сказать
людям
прямо
сейчас,
встать
на
цыпочки
'Cause
I
seen
the
strong
walkin'
the
lows,
like
Home
Depot
closed
Потому
что
я
видел
сильных,
идущих
по
низам,
как
будто
Home
Depot
закрылся
Don't
move
'til
I
say
so
(say
so)
Не
двигайся,
пока
я
не
скажу
(скажу
да)
Couple
of
diamonds
in
the
halo
(halo)
Пара
бриллиантов
в
ореоле
(ореоле)
We
been
on
grind
since
a
day
old
(day
old)
Мы
пашем
с
пеленок
(с
пеленок)
Always
on
our
Jay,
oh
(Jay,
oh)
Всегда
на
стиле,
как
Джей,
о
(Джей,
о)
Yeah,
they
know
(they
know)
Да,
они
знают
(они
знают)
Yeah,
I
said,
catch
me
if
you
can
Да,
я
сказал,
поймай
меня,
если
сможешь
They
won't,
na-na-na-na
Не
поймают,
на-на-на-на
Said,
"Catch
me
if
you
can"
Сказал:
"Поймай
меня,
если
сможешь"
They
won't,
na-na-na-na
Не
поймают,
на-на-на-на
A
yo,
soon
as
I
step
in
the
room,
I
start
to
strategize
Эй
йо,
как
только
я
вхожу
в
комнату,
я
начинаю
разрабатывать
стратегию
Still
use
the
word
of
God
to
get
a
back
in
line
Все
еще
использую
слово
Божье,
чтобы
вернуть
всех
в
строй
Made
in
the
image
of
God,
you
know
I
gotta
shine
Созданный
по
образу
Божьему,
ты
знаешь,
я
должен
сиять
They
say
Gat
is
a
made
man,
like
Frankenstein
Говорят,
Гэт
- искусственный
человек,
как
Франкенштейн
Evil
man
runnin'
around,
sin
is
the
recipe
Злые
люди
бегают
вокруг,
грех
- это
рецепт
Time
for
me
to
shrink
that
growth,
like
chemotherapy
Мне
пора
уменьшить
этот
рост,
как
химиотерапия
Deny
myself
on
the
daily,
now
get
rid
of
them
Отрекаюсь
от
себя
ежедневно,
теперь
избавьтесь
от
них
Now
the
flow
too
complex,
twin
condominiums,
look
Теперь
флоу
слишком
сложный,
двойной
кондоминиум,
смотри
Fresh
kicks,
denim
jeans,
and
a
white
tee
Новые
кроссовки,
джинсы
и
белая
футболка
Boy,
I'm
'bout
as
cool,
as
the
cubes
and
the
iced
tea
Чувак,
я
такой
же
крутой,
как
кубики
льда
в
чае
Yeah,
my
girl
bad,
so
beware,
'cause
she
fight
kind
of
feisty
Да,
моя
девушка
крутая,
так
что
будь
осторожен,
потому
что
она
довольно
драчлива
Now
that
I'm
paid,
all
these
lames
wanna
fight
me
Теперь,
когда
мне
платят,
все
эти
неудачники
хотят
драться
со
мной
Smell
like
a
millie,
fallin'
off,
not
likely
Пахну,
как
миллион,
падать
не
собираюсь
Opps
get
curved
round
me,
like
Nike
Враги
обходят
меня
стороной,
как
Nike
People
say
I'm
not
top
five,
try
to
spite
me
(for
real)
Люди
говорят,
что
я
не
в
топ-5,
пытаются
меня
задеть
(всерьез)
'Bout
to
call
that
hater
out
quick,
like
Strike
3
Сейчас
быстро
вызову
этого
хейтера,
как
Страйк
3
Look,
it's
a'bout
to
go
down,
wet
paper
plane
(plane)
Смотри,
сейчас
все
начнется,
мокрый
бумажный
самолетик
(самолетик)
In
living
color
(color),
I'm
a
renegade
(-gade)
В
живом
цвете
(цвете),
я
бунтарь
(-рь)
And
y'all
shoot
blanks,
man,
I'm
a
major
pain
(pain)
А
вы
все
стреляете
холостыми,
чувак,
я
большая
проблема
(проблема)
And
leave
the
weapon,
more
money
in
my
own
lane
(lane)
И
оставьте
оружие,
больше
денег
на
моей
полосе
(полосе)
I
don't
rock
jewels
(no),
I
let
my
God
shine
(yeah)
Я
не
ношу
драгоценности
(нет),
я
позволяю
моему
Богу
сиять
(да)
And
I
don't
rock
chains
(no),
but
I'm
cross-eyed
(yeah)
И
я
не
ношу
цепи
(нет),
но
я
кошусь
(да)
Time
to
leave
the
dark,
come
over
to
our
side
Пора
покинуть
тьму,
переходи
на
нашу
сторону
And
know
I'm
ten
toes
down,
'cause
I'm
'bout
mine
И
знай,
я
стою
на
ногах,
потому
что
я
за
своих
Don't
move
'til
I
say
so
(say
so)
Не
двигайся,
пока
я
не
скажу
(скажу
да)
Couple
of
diamonds
in
the
halo
(halo)
Пара
бриллиантов
в
ореоле
(ореоле)
We
been
on
grind
since
a
day
old
(day
old)
Мы
пашем
с
пеленок
(с
пеленок)
Always
on
our
Jay,
oh
(Jay,
oh)
Всегда
на
стиле,
как
Джей,
о
(Джей,
о)
Yeah,
they
know
(they
know)
Да,
они
знают
(они
знают)
Yeah,
I
said,
catch
me
if
you
can
Да,
я
сказал,
поймай
меня,
если
сможешь
They
won't,
na-na-na-na
Не
поймают,
на-на-на-на
Said,
"Catch
me
if
you
can"
Сказал:
"Поймай
меня,
если
сможешь"
They
won't,
na-na-na-na
Не
поймают,
на-на-на-на
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrick White
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.