GIL - Maionese (Mayonesa) - traduction des paroles en russe
GIL Maionese (Mayonesa)

GIL - Maionese (Mayonesa)

Paroles et traduction GIL - Maionese (Mayonesa)




Maionese (Mayonesa)
Майонез (Mayonesa)
Batendo palmas pra baixo e pra cima
Хлопая в ладоши вниз и вверх
O coro levanta e canta e grita
Припев поднимается, поет и кричит
Bate que bate
Взбивай, взбивай
Lá vem o chocolate
Вот и шоколад
Bate que bate
Взбивай, взбивай
Bate que bate, lá vem o chocolate!
Взбивай, взбивай, вот и шоколад!
No ombro uma tatuagem
На плече татуировка
Camisa desbotada e um bermudão
Выцветшая рубашка и шорты
Misterioso ele dançava
Загадочно он танцевал
E eu de olho nele desde que chegou
И я глаз с него не сводила с тех пор, как он пришел
De repente o seu olhar nos meus olhos penetrou
Вдруг его взгляд проник в мои глаза
Sustentando a olhada
Выдерживая взгляд
Se chegou sem dizer nada
Он подошел, ничего не сказав
Me pegou com suas garras e
Захватил меня своими когтями и
Pra pista me arrastou
На танцпол потащил
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
E o que eu tinha tomado
И то, что я выпила
Subiu direto e foi pra cabeça
Ударило в голову
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
Nem sei mais como me chamo (e onde eu vivo)
Я уже не помню, как меня зовут (и где я живу)
E onde eu vivo, já não interessa
А где я живу, уже неважно
Batendo palmas pra baixo e pra cima
Хлопая в ладоши вниз и вверх
O coro levanta e canta e grita
Припев поднимается, поет и кричит
Bate que bate
Взбивай, взбивай
Lá vem o chocolate
Вот и шоколад
Bate que bate
Взбивай, взбивай
Bate que bate, lá vem o chocolate
Взбивай, взбивай, вот и шоколад
No ombro uma tatuagem
На плече татуировка
Camisa desbotada e um bermudão
Выцветшая рубашка и шорты
Misterioso ele dançava
Загадочно он танцевал
E eu de olho nele desde que chegou
И я глаз с него не сводила с тех пор, как он пришел
De repente o seu olhar nos meus olhos penetrou
Вдруг его взгляд проник в мои глаза
Sustentando a olhada, se chegou sem dizer nada
Выдерживая взгляд, он подошел, ничего не сказав
Me pegou com suas garras e
Захватил меня своими когтями и
Pra pista me arrastou
На танцпол потащил
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
E o que eu tinha tomado
И то, что я выпила
Subiu direto e foi pra cabeça
Ударило в голову
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
Nem sei mais como me chamo (e onde eu vivo)
Я уже не помню, как меня зовут (и где я живу)
E onde eu vivo, já não interessa
А где я живу, уже неважно
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
E o que eu tinha tomado
И то, что я выпила
Subiu direto e foi pra cabeça
Ударило в голову
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
Me contaram, alguns amigos
Мне рассказали друзья,
Que me encontraram (ainda dançando) tonta e sozinha
Что нашли меня (все еще танцующей) пьяной и одной
Sou maionese
Я - майонез
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
E o que eu tinha tomado
И то, что я выпила
Subiu direto e foi pra cabeça
Ударило в голову
Maionese
Майонез
Ele me bate-bate feito maionese
Он меня взбивает, как майонез
Nem sei mais como me chamo (e onde eu vivo)
Я уже не помню, как меня зовут (и где я живу)
E onde eu vivo, já não interessa
А где я живу, уже неважно




GIL - Me Beija
Album
Me Beija
date de sortie
23-06-2001

1 Maionese (Mayonesa)
2 Fazer o Que? (Mi Jardin)
3 Rumba de la Pasion
4 Feliz À Beça - Quero Voltar Pra Bahia
5 A Despedida
6 Deu piti
7 Deus (Apareça Na Televisão)
8 Me Beija
9 Estou Completamente Apaixonada
10 A Sombra da Partida
11 Intriga
12 Levada da Breca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.