Gilbert Bécaud - Ca ! - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gilbert Bécaud - Ca !




Yo! This for all my motherfucking niggaz
Йоу, это для всех моих гребаных ниггеров
On the West Coast, on the East Coast
На западном побережье, на восточном побережье.
In the mid-West, the Dirty South
На Среднем Западе, на грязном юге.
Nigga, I don't care what you doing
Ниггер, мне все равно, что ты делаешь.
Who you wit, or where you at, nigga
Кто ты такой и где ты, ниггер
Go Crazy, nigga
Сходи с ума, ниггер
Go motherfucking Crazy, nigga
Сходи с ума, ниггер!
Get motherfucking sick wit it!
Мне это чертовски надоело!
Sometimes I might get a little Crazy
Иногда я могу немного сойти с ума.
Dipped and sticking doors with one-eighty
Опускаются и торчат двери со ста восьмьюдесятью.
Ever since the G's raised me
С тех пор, как меня вырастили гангстеры.
The streets couldn't fade me, go Crazy
Улицы не могли заставить меня исчезнуть, сойти с ума.
Yeah, all y'all niggaz go Crazy
Да, все вы, ниггеры, сходите с ума.
Leave the bitch-ass niggaz braindead in the daily
Оставь этих сук-задниц-ниггеров мозговыми головами в ежедневнике.
Too many ho's yelling, "Christ Bearer, save me!"
Слишком много шлюх кричат: "носитель Христа, спаси меня!"
Bitches can't swim cuz the water too wavy
Суки не умеют плавать потому что вода слишком волнистая
My nigga, get a little nuts
Мой ниггер, получи немного орехов
The Wu don't give two fucks, Clan like Klu Klux
Ву не дают двух Трахов, клан, как Ку-Клукс
Lace the Digi with the 'dro
Зашнуруйте Диги с помощью "дро".
Tai Bo, bust ya fo'-fo', let ya hair down, ho
Тай-бо, разорви тебя, распусти волосы, Хо!
Ya gotta get a little sick
Тебе должно быть немного плохо
Let niggaz try to play you like a step-child and click
Пусть ниггеры попробуют поиграть с тобой, как с пасынком, и нажмут на кнопку.
Fuck the dumb shit, nigga, trip
К черту это тупое дерьмо, ниггер, трип
Lose ya grip, pull a semi-automatic out the whip
Потеряй хватку, вытащи полуавтомат из тачки.
Get psychotic, neurotic, they want it, they got it
Становитесь психопатами, невротиками, они хотят этого, у них это есть.
Bang it to the boogie, hypnotic
Трахни его под буги-вуги, гипнотизируй
Dip a stick and do a quick one-eighty
Обмакни палочку и быстро сделай сто восемьдесят.
Like G's that raised me, a Long Beach baby
Как Джи, которая вырастила меня, ребенка с Лонг-Бич.
Taught me the difference of a bitch and a lady
Научил меня отличать суку от Леди.
The streets can't fade me when I'm liable to go Crazy
Улицы не могут затмить меня, когда я готов сойти с ума.
Crazy, like hitting a bank with a three-eighty
Безумие, как удар в банк с трешкой восемьдесят.
And maybe, flip and pistol-whip an old lady
И, может быть, кувыркаться и хлестать из пистолета старушку.
That's shady, ya think that's shady?
Это сомнительно, ты думаешь, это сомнительно?
Hell, not as shady as the bitch that had my first baby
Черт возьми, не так сомнительно, как та сука, которая родила моего первого ребенка.
And maybe, that's why I blow big dope on the daily
И, может быть, именно поэтому я ежедневно курю большую дурь
And maybe, I'll fuck ten more bitches and have ten more babies
И, может быть, я пересплю еще с десятью сучками и заведу еще десять детей.
And lately, I've been wanting to take shit back to the eighties
А в последнее время мне хочется вернуться в восьмидесятые.
And maybe, I'll drive-by shooting at niggaz that hate me
И, может быть, я буду проезжать мимо, стреляя в ниггеров, которые ненавидят меня.
See baby, you know my story and that's the way it still goes
Видишь ли, детка, ты знаешь мою историю, и она до сих пор такая.
Real crazy, I'm still rapping baby and I still hate ho's
Настоящее сумасшествие, я все еще читаю рэп, детка, и я все еще ненавижу шлюх.
Shoshot is sick wit it, gots nothing for ho's
Шошот болен этим, у него ничего нет для шо.
But conversation and some dick wit it, can you dig it?
Но разговоры и какой-то хрен с ними, ты врубаешься?
I'm a zipped down fool, and niggaz pause when I spit it
Я застегнутый на молнию дурак, и ниггеры останавливаются, когда я выплевываю его.
I might strip to my drawers, when I trip off the liquid
Я могу раздеться до трусов, когда споткнусь о жидкость.
See maybe, I need to get fucked up 'til I hurl
Видишь ли, может быть, мне нужно трахаться, пока меня не стошнит
Cuz I'm Crazy like 2Pac screaming "Fuck the world!"
Потому что я сумасшедший, как 2Pac, кричащий: черту весь мир!"
Yeah, fuck that, go looney
Да, к черту все это, иди к черту!
Screaming "Bitch, sue me", off the wall like a young Paul Moonie
Крича "сука, подай на меня в суд", со стены, как молодой Пол Муни.
Break a rule, act a motherfucking fool
Нарушай правила, веди себя как гребаный дурак.
Roll a cutty on D's, solo at the carpool
Катай Катти на Ди, соло на автобазе
Play Clyde Bearer's like a young Warren Beaty
Играй Клайда Беарра как молодой Уоррен Бити
Let Bonnie be ya lady so the bitch go Crazy
Пусть Бонни будет твоей леди, чтобы эта сучка сошла с ума.
While niggaz go Crazy I stay amazing
Пока ниггеры сходят с ума я остаюсь потрясающей
Doing what I do, straight blazing
Делаю то, что делаю, прямо пылаю.
Re-arranging, the time structure in the streets
Перестройка временной структуры на улицах.
Rotating planets like my people far out, you can't see
Вращающиеся планеты, как мой народ, далеко, ты не видишь.
Believe it or not, a drop
Хотите верьте, хотите нет, но капля ...
NorthStar make ya heart stop
Северная звезда заставь твое сердце остановиться
Too hot. yeah, my shit stay live. wit a vibe
Слишком жарко. да, мое дерьмо остается живым. остроумие.
That makes niggaz go Crazy when they get high (pass that)
Это сводит ниггеров с ума, когда они накуриваются (передайте это).
Bitches button down ya button-fly
Суки, застегните пуговицы, вы застегните пуговицы.
Niggaz bust ya fo'-five, get real live
Ниггеры, разорвите вас на пять, живите по-настоящему!
Cuz ya only live this life once
Потому что ты живешь этой жизнью только один раз
So bounce to this motherfucker like you own one (bounce)
Так что прыгай к этому ублюдку, как будто он у тебя есть (прыгай).
Dip a stick and straight trip on a nigga
Обмакни палку и сразу споткнись о ниггера
Take a sip and straight spit on a nigga
Сделай глоток и сразу плюнь на ниггера
Cuz the streets straight raised me
Потому что улицы прямые подняли меня
But they couldn't fade me (nigga), go Crazy
Но они не могли заставить меня исчезнуть (ниггер), сойти с ума.





Writer(s): Charles Aznavour, Gilbert Becaud

Gilbert Bécaud - Platinum collection
Album
Platinum collection
date de sortie
14-06-2013

1 Ce monde t'attend
2 Et le spectacle continue
3 La française
4 Viens (Version canadienne) [Inédit]
5 L'hirondelle
6 Quand Jules est au violon
7 Et maintenant (version BO du film "Toute une vie")
8 Le Petit oiseau de toutes les couleurs
9 La vie d'garçon
10 Tu le regretteras
11 Le petit prince est rêvenu
12 Monsieur Winter Go Home
13 L'addition s'il vous plait (version enregistrée en Allemagne)
14 L'important C'est La Rose
15 C'est En Septembre
16 Je reviens te chercher
17 Moi, je m'en vais demain
18 La cinquième saison
19 Ma petite lumière
20 Je t'aimerai jusqu'à la fin du monde
21 Le Rhône
22 L'indifférence
23 Un peu d'amour et d'amitié
24 Au revoir - Nouvelle version de 1979
25 Désirée
26 Les âmes en allées
27 Chante Chante-moi
28 L'Arbre
29 Dieu est mort (l'un d'entre eux inventa la mort)
30 On marche - Remasterisé en 2004
31 Dimanche à Orly - version BO du film "Toute une vie"
32 Marie, Marie
33 Si je pouvais revivre un jour ma vie
34 Hermano
35 Nathalie
36 Quand Il Est Mort Le Poète
37 Mes mains - Nouvelle version de 1964
38 Les croix - Nouvelle version de 1964
39 Le pianiste de Varsovie - Nouvelle version de 1964
40 La ballade des baladins - Nouvelle version de 1964
41 Le Jour Où La Pluie Viendra
42 Quand tu danses - Nouvelle version de 1964
43 Les tantes Jeanne (Ah ! Les vacances)
44 L'enterrement de Cornélius (Version de 1974)
45 Barbarella revient (version canadienne) [Inédit]
46 Moi, quand je serai guéri (version canadienne) [Inédit]
47 Les cocotiers (version enregistrée en Allemagne)
48 Une petite fille entre neuf et dix ans (version canadienne) [Inédit]
49 Les Cerisiers sont blancs
50 Galilée
51 Chante (version BO du film "Toute une vie")
52 Mé-qué, mé-qué - Nouvelle version de 1960
53 Ca !
54 Pauvre Pêcheur
55 La corrida
56 Les marchés de Provence - nouvelle version 1964
57 Rentre chez toi et pleuré (Version canadienne) [Inédit]
58 Croquemitoufle (Nouvelle version de 1960)
59 Le rideau rouge
60 Tête de bois
61 La Solitude ça n'existe pas

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.