Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Gilbert Bécaud
Les créatures de rêve
Traduction en anglais
Gilbert Bécaud
-
Les créatures de rêve
Paroles et traduction Gilbert Bécaud - Les créatures de rêve
Copier dans
Copier la traduction
Les créatures de rêve
Dream Creatures
Des
yeux
en
technicolor
Eyes
in
technicolor
Une
poitrine
qui
pique
et
qui
mord
A
bosom
that
stings
and
bites
Un
petit
nez
bien
droit
A
nice
straight
little
nose
Refait
douze
fois
Redone
twelve
times
Beautiful
joujou
Beautiful
toy
Wooh
Wooh
Les
Créatures
De
Rêve
(2x)
Dream
Creatures
(2x)
Une
bombe
H
dans
le
regard
An
H
bomb
in
your
eyes
Des
lèvres
à
sucer
du
caviar
Lips
to
suck
caviar
with
Une
voix
qui
se
voile
A
voice
that
veils
itself
Pour
appeler
le
mâle
To
call
the
male
Et
le
rendre
fou
And
drive
him
mad
Wooh
Wooh
Les
Créatures
De
Rêve
(2x)
Dream
Creatures
(2x)
Mais
pour
qui
sont-elles
But
who
are
they
for
Ces
adorables
demoiselles
These
adorable
young
ladies
Est-ce
qu′au
moins
ça
fait
la
cuisine
Do
they
at
least
cook
Ces
couvertures
de
magazine
These
magazine
covers
Perruquées,
bottées
jusqu'en
haut
Wigs,
boots
up
to
the
top
Dans
un
bel
emballage
cadeau
In
beautiful
gift
wrap
Que
l′on
défait
vite
That
you
quickly
undo
Zip
(4x)
Hawooh
Zip
(4x)
Hawooh
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Becaud, Delanoe
Album
Toute la vie en Bécaud
1
Un peu d'amour et d'amitié
2
Monsieur Winter Go Home
3
Les créatures de rêve
4
Le Bain de minuit
5
La Vente aux enchères
6
La Solitude ça n'existe pas
7
Les Cerisiers sont blancs
8
Tu le regretteras
9
Rosy And John
10
Les tantes Jeanne
Plus d'albums
The Gilbert Bécaud Collection, Vol. 2
2030
1980 - 1985 : Les 45 tours + Raretés
2021
1975 - 1979 : Les 45 tours + Raretés
2021
1970 - 1974 : Les 45 tours + Raretés
2021
1965 - 1967 : Les 45 tours + Raretés
2021
1963 - 1965 : Les 45 tours
2021
1958 - 1960 : Les 45 tours + Raretés
2021
1960 - 1963 : Les 45 tours + Raretés
2021
1953 - 1956 : Les 45 tours + Raretés
2021
1956 - 1957 : Les 45 tours + Raretés
2021
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.