Gilbert Bécaud - Quand il est mort le poète (Remasterisé) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gilbert Bécaud - Quand il est mort le poète (Remasterisé)




Quand il est mort le poète (Remasterisé)
When the Poet Died (Remastered)
Bécaud Gilbert
Gilbert Bécaud
Miscellaneous
Miscellaneous
Quand Il Est Mort Le Poète
When the Poet Died
Paroles: Louis Amade
Lyrics: Louis Amade
Musique: Gilbert Bécaud
Music: Gilbert Bécaud
Et les Éditions Allo Music.
And Éditions Allo Music.
1 Quand il est mort le poète,
1 When the poet died,
Quand il est mort le poète,
When the poet died,
Tous ses amis,
All his friends,
Tous ses amis,
All his friends,
Tous ses amis pleuraient.
All his friends wept.
2 Quand il est mort le poète,
2 When the poet died,
Quand il est mort le poète,
When the poet died,
Le monde entier,
The whole world,
Le monde entier,
The whole world,
Le monde entier pleurait.
The whole world wept.
3 On enterra son étoile,
3 They buried his star,
On enterra son étoile,
They buried his star,
Dans un grand champ,
In a vast field,
Dans un grand champ,
In a vast field,
Dans un grand champ de blé.
In a vast field of wheat.
4 Et c′est pour ça que l'on trouve,
4 And that's why you find,
Et c′est pour ça que l'on trouve,
And that's why you find,
Dans ce grand champ,
In that vast field,
Dans ce grand champ,
In that vast field,
Dans ce grand champ de bleuets.
In that vast field of cornflowers.





Writer(s): Gilbert Francois Leopold Becaud, Louis Jean Mathieu Amade

Gilbert Bécaud - Triple Best of Gilbert Béçaud (Remasterisé)
Album
Triple Best of Gilbert Béçaud (Remasterisé)
date de sortie
30-09-2009

1 Un peu d'amour et d'amitié (Remasterisé)
2 Charlie, t'iras pas au paradis
3 Je Tappartiens
4 L'absent (Remasterisé)
5 L'amour est mort (Remasterisé)
6 Despérado
7 Les cerisiers sont blancs (Version 2007)
8 Un instant d'éternité
9 Alors raconte (Remasterisé)
10 T'es venu de loin (Remasterisé)
11 Je t'aime
12 Monsieur Winter Go Home
13 Faut faire avec
14 Désirée (Remasterisé)
15 C'était moi (Remasterisé)
16 C'est en septembre (Remasterisé)
17 Et maintenant (Remasterisé)
18 Dimanche à Orly (Remasterisé)
19 Je veux te dire adieu (Remasterisé)
20 La ballade des baladins (Remasterisé)
21 Je reviens te chercher (Remasterisé)
22 La grosse noce (Remasterisé)
23 La corrida (Remasterisé)
24 La solitude, ça n'existe pas (Remasterisé)
25 La vente aux enchères (Remasterisé)
26 Le bain de minuit (Remasterisé)
27 Le jour où la pluie viendra (Remasterisé )
28 L'enterrement de Cornelius (Remasterisé)
29 Le pianiste de Varsovie (Remasterisé)
30 Les marchés de Provence (Remasterisé)
31 Les tantes Jeanne (Remasterisé)
32 L'important c'est la rose (Remasterisé)
33 L'indifférence (Remasterisé)
34 L'orange (Remasterisé)
35 Quand il est mort le poète (Remasterisé)
36 Nathalie (Remasterisé)
37 Quand tu danses (Remasterisé)
38 Rosy and John (Remasterisé)
39 Il y a des moments si merveilleux
40 Je partirai
41 Le Cap De Bonne Espérance
42 Le Petit oiseau de toutes les couleurs
43 Pauvre Pêcheur
44 Les Gens de l'île
45 Il s'en va mon garçon
46 Little Red Boy
47 C'est différent la nuit
48 Age tendre et tête de bois (Remasterisé)
49 C'est quoi le temps?

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.