Paroles et traduction Gilbert Bécaud - Toi l'oiseau

Toi qui plane bien au dessus de nous
Toi l'oiseau, toi qui ris des pauvres rendez-vous
Toi l'oiseau ne crois tu pas qu'on est un peu fou
De trop vouloir au siècle des jaloux
Toi qui étais d'un presque rien du tout
Toi l'oiseau, toi qui sait le grand secret des loups
Toi l'oiseau, mon amour est si lointain perdu là-haut
Qu'un beau jour au soleil tu iras l'oiseau
La chercher là-haut pour moi
Les oiseaux du matin sont les fleurs du Bon Dieu
Mon vieux, quel matin qui m'éclaire les yeux
Mon compagnon passe à la volée, allez, allez
Que je cours, que je meurs, toi tu ris et moi je pleure
Toi qui n'étais qu'un presque rien du tout
Toi l'oiseau qui sait le grand secret des loups
Toi l'oiseau, mon secours ne tiens plus qu'à toi l'oiseau
Au jour dit, tu m'emmèneras l'oiseau
Par l'étoile là-haut pour toujours

Ты, парящий над нами
Ты, птица, ты, смеющаяся над бедными свиданиями
Ты, птица, не думаешь, что мы немного сумасшедшие.
Слишком много желающих в век ревнителей
Ты, который был почти ничего на всех
Ты, птица, ты, кто знает великую тайну Волков
Ты, птица, моя любовь так далеко затерялась там, наверху
Что в один прекрасный день на солнце ты пойдешь птицей
Искать ее там для меня
Утренние птицы-цветы Доброго Бога
Старик, какое утро светит мне в глаза.
Мой спутник идет на лету, давай, давай
Что я бегу, что я умираю, ты смеешься, а я плачу
Ты, который был почти ничем.
Ты птица, которая знает великую тайну Волков
Ты, птица, моя помощь больше, чем ты, птица
В назначенный день ты принесешь мне птицу.
Звездой там вечно