Paroles et traduction Gilbert Montagné - Elle Vit La Salsa
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Salsa
salsa
salsa
Сальса
сальса
сальса
Une
avalanche
Лавина
De
sable
blanc
Белого
песка
Juste
quand
elle
se
penche.
Когда
она
наклоняется.
Elle
joue
des
hanches
Она
играет
бедрами
Et
dans
ses
yeux
И
в
ее
глазах
C'est
tous
les
jours
dimanche.
Каждый
день
воскресенье.
Si
l'vague
à
l'âme
Если
тоска
N'est
pas
sa
came
Не
ее
конек
Comment
vous
dire
Как
тебе
сказать
C'est
une
femme
flamme.
Она
— женщина-пламя.
Comme
une
lame
Как
лезвие
Du
fond
de
l'âme
Из
глубины
души
Elle
nous
soulève
Она
нас
поднимает
Pour
nous
faire
toucher
le
soleil.
Чтобы
мы
коснулись
солнца.
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
nous
la
joue
de
haut
en
bas
Она
играет
с
нами
сверху
вниз
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
nous
met
le
cur
en
rumba
Она
заставляет
наши
сердца
биться
в
ритме
румбы
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
tient
le
pavé
à
Cuba
Она
правит
балом
на
Кубе
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
a
du
ciel
bleu
У
нее
голубое
небо
Plein
les
doigts.
Полные
руки.
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Salsa
salsa.
Сальса
сальса.
Costaricaine
Костариканка
Son
doux
secret
Ее
сладкий
секрет
C'est
un
rêve
de
scène.
Это
мечта
о
сцене.
Et
elle
en
crève
И
она
жаждет
этого
Elle
imagine
Paris
Она
представляет
Париж
Le
jour
se
lève.
Восходит
день.
Et
du
bleu
de
Cuba
И
от
кубинской
синевы
A
la
rue
là
bas
До
улиц
там
Il
n'y
a
qu'un
pas
Всего
один
шаг
Mais
qu'elle
ne
franchira
pas.
Но
который
она
не
сделает.
Elle
est
mieux
là
bas
Ей
лучше
там
Princesse
des
coups
bas
Принцесса
подлых
ударов
Elle
fait
l'amour
Она
занимается
любовью
Au
monde
entier
Со
всем
миром
Si
oyé
vez
Si
oyé
vez
(Если
ты
видишь)
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
nous
la
joue
de
haut
en
bas
Она
играет
с
нами
сверху
вниз
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
nous
met
le
cur
en
rumba
Она
заставляет
наши
сердца
биться
в
ритме
румбы
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
tient
le
pavé
à
Cuba
Она
правит
балом
на
Кубе
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
a
du
ciel
bleu
У
нее
голубое
небо
Plein
les
doigts.
Полные
руки.
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Salsa
salsa.
Сальса
сальса.
Et
du
bleu
de
Cuba
И
от
кубинской
синевы
A
la
rue
là
bas
До
улиц
там
Il
n'y
a
qu'un
pas
Всего
один
шаг
Mais
qu'elle
ne
franchira
pas.
Но
который
она
не
сделает.
Elle
est
mieux
là
bas
Ей
лучше
там
Princesse
des
coups
bas
Принцесса
подлых
ударов
Elle
fait
l'amour
Она
занимается
любовью
Au
monde
entier
Со
всем
миром
Si
oyé
vez
Si
oyé
vez
(Если
ты
видишь)
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
nous
la
joue
de
haut
en
bas
Она
играет
с
нами
сверху
вниз
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
nous
met
le
cur
en
rumba
Она
заставляет
наши
сердца
биться
в
ритме
румбы
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Elle
tient
le
pavé
à
Cuba
Она
правит
балом
на
Кубе
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Comment
vous
dites
Как
сказать
Comment
vous
dites
Как
сказать
Elle
a
du
ciel
bleu
У
нее
голубое
небо
Plein
les
doigts.
Полные
руки.
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Salsa
Сальса
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Vit
la
salsa
Живет
сальсой
Comment
tu
dis
Как
сказать
Comment
tu
dis
Как
сказать
Elle
est
salsa
Она
— сальса
Caramba
Caramba
(Черт
возьми)
Caramba
Caramba
(Черт
возьми)
Caramba
Caramba
(Черт
возьми)
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Vit
la
salsa
Живет
сальсой
Elle
Vit
La
Salsa
Она
Живет
Сальсой
Comment
te
dire
en
espagnol
Как
сказать
тебе
по-испански
La
salsa
Сальса
Les
seuls
qui
font
vraiment
penser
Те,
кто
действительно
заставляют
думать
La
salsa
Сальса
Si
senor
si
senor
Si
senor
si
senor
(Да,
сеньор,
да,
сеньор)
La
salsa
Сальса
Salsa
Сальса
Salsa
Сальса
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.