Paroles et traduction Gilbert Montagné - Le jour où la pluie viendra
Le
jour
ou
la
pluie
viendra
Придет
день
или
дождь
Nous
seront,
toi
et
moi
Мы
будем,
ты
и
я.
Les
plus
riches
du
monde
Самые
богатые
люди
в
мире
Les
plus
riches
du
monde
Самые
богатые
люди
в
мире
Les
arbres
pleurent,
de
joie
Деревья
плачут
от
радости
Offrirons,
dans
leurs
bras
Давайте
предложим,
в
их
объятиях
Les
plus
beau
fruits
du
monde
Самые
красивые
фрукты
Les
plus
beau
fruits
du
monde
Самые
красивые
фрукты
La
triste,
triste
terre
rouge
Печальная,
печальная
красная
земля
Qui
craque,
craque
à
l'infinie
Который
трескается,
трескается
до
бесконечности
Les
branches
nue
que
rien
ne
bouge
Ветви
голые,
что
ничего
не
движется
Se
gorgerons
de
pluie,
de
pluie
Будем
глотать
дождь,
дождь
Le
blé?
au
fond
du
grenier
endormit
Пшеница?
в
глубине
чердака
спал
Et
je
t'enroulerai
de
bagues
et
de
colliers
И
я
оберну
тебя
кольцами
и
ожерельями
Jolies,
jolies
Красивые,
красивые
Le
jour
ou
la
plus
viendra
Настанет
день
или
больше
всего
Nous
seront,
toi
et
moi
Мы
будем,
ты
и
я.
Les
fiancés
du
monde
Обрученные
мира
Les
plus
riches
du
monde
Самые
богатые
люди
в
мире
Les
arbres
pleurent
de
joie
Деревья
плачут
от
радости
Offrirons,
dans
leurs
bras
Давайте
предложим,
в
их
объятиях
Les
plus
beau
fruits
du
monde
Самые
красивые
фрукты
Les
plus
beau
fruits
du
monde
Самые
красивые
фрукты
Se
jour
là,
yeah
Увидимся
здесь,
да
Le
jour
ou
la
pluie
viendra,
t'imagine
Когда
наступит
день
или
дождь,
представь
себе
Le
plus
beau
fruit
du
monde
Самый
красивый
фрукт
в
мире
Mais
si
sa
va
arriver,
patience
Но
если
это
случится,
терпение
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pierre Delanoe, Gilbert Francois Leopold Becaud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.