Paroles et traduction Gilbert Montagné - Le jour où la pluie viendra

Le jour où la pluie viendra

Le jour ou la pluie viendra
Nous seront, toi et moi
Les plus riches du monde
Les plus riches du monde

Les arbres pleurent, de joie
Offrirons, dans leurs bras
Les plus beau fruits du monde
Les plus beau fruits du monde

Se jour là
La triste, triste terre rouge
Qui craque, craque à l'infinie
Les branches nue que rien ne bouge

Se gorgerons de pluie, de pluie
Le blé? au fond du grenier endormit
Et je t'enroulerai de bagues et de colliers
Jolies, jolies

Le jour ou la plus viendra
Nous seront, toi et moi
Les fiancés du monde
Les plus riches du monde

Les arbres pleurent de joie
Offrirons, dans leurs bras
Les plus beau fruits du monde
Les plus beau fruits du monde

Se jour là
Se jour là, yeah

Le jour ou la pluie viendra, t'imagine
Le plus beau fruit du monde
Mais si sa va arriver, patience

День, когда придет дождь

В день, когда придет дождь
Мы будем, ты и я
Самыми богатыми на свете
Самыми богатыми на свете

Деревья плачут от радости
И предложат в своих объятиях
Самые прекрасные плоды мира
Самые прекрасные плоды мира

В этот день
Печальная, печальная красная земля
Которая трескается, трескается до бесконечности
Голые ветви, которые ничем не шелохнутся

Наполнятся дождем, дождем
Пшеница на дне амбара уснет
И я осыплю тебя кольцами и ожерельями
Прекрасными, прекрасными

В день, когда придет дождь
Мы будем, ты и я
Женихом и невестой всего мира
Самыми богатыми на свете

Деревья плачут от радости
И предложат в своих объятиях
Самые прекрасные плоды мира
Самые прекрасные плоды мира

В этот день
В этот день, yeah

В день, когда придет дождь, ты представляешь?
Самый прекрасный плод мира
Но это случится, потерпи