Paroles et traduction GILBERT O SULLIVAN - The Window Cleaner's Mate
You
better
not
say
what
you're
thinking
Тебе
лучше
не
говорить,
о
чем
ты
думаешь.
That's
if
you
don't
want
a
slap.
Это
если
ты
не
хочешь
пощечины.
Tell
the
Mrs.
she
looks
gorgeous
and
don't
for
God's
sake,
don't
do
that.
Скажите
Миссис,
что
она
выглядит
великолепно,
и,
ради
Бога,
не
делайте
этого.
Must
admit
I'm
tired
of
hearing
rude
remarks
about
my
hair.
Должен
признаться,
я
устал
слышать
грубые
замечания
о
моих
волосах.
Sure
It's
long
but
so's
your
nose,
cut
yours
and
I'll
cut
mine.
Конечно,
он
длинный,
но
и
твой
нос
тоже,
отрежь
свой,
а
я
отрежу
свой.
Catching
trains
is
quite
an
art.
Ловить
поезда
- настоящее
искусство.
You
need
more
than
a
giant
net.
Тебе
нужно
нечто
большее,
чем
гигантская
сеть.
Stick
to
things
like
butterflies
Привязывайтесь
к
вещам,
как
к
бабочкам.
It's
much
more
of
a
safer
bet.
Это
более
безопасная
ставка.
Truly
I'm
not
all
that
angry
mad
perhaps
well
who
wouldn't
be
На
самом
деле
я
не
так
уж
и
зол
возможно
и
зол
ну
кто
бы
не
злился
You
think
I
like
being
stood
up
twice
Ты
думаешь
мне
нравится
когда
меня
вставали
дважды
You
do
okay
then
let's
make
it
three
У
тебя
все
хорошо
тогда
давай
сделаем
это
втроем
Must
admit
I'm
hard
of
hearing
Должен
признаться,
я
плохо
слышу.
Pardon
me,
what's
that
you
said
Простите,
что
вы
сказали
Getting
so
I
can't
sit
down
Становится
так,
что
я
не
могу
сесть.
Without
a
nod
to
go
ahead.
Без
кивка,
чтобы
идти
вперед.
You'd
better
not
nay
what
you're
thinking
Тебе
лучше
не
говорить
о
том
о
чем
ты
думаешь
Unless
you
want
to
get
put
inside.
Если
только
ты
не
хочешь
попасть
внутрь.
Meet
someone,
you
say
they
look
great
Встретив
кого-то,
ты
говоришь,
что
он
выглядит
великолепно
And
think
to
yourself
I
thought
they'd
died.
И
подумай
про
себя:
я
думал,
они
умерли.
Truly
I'm
not
all
that
angry
На
самом
деле
я
не
так
уж
и
зол
After
all
it's
sot
every
day
В
конце
концов,
это
сот
каждый
день.
You
go
to
sleep
with
some
chewing
gum
Ты
ложишься
спать
с
жевательной
резинкой.
And
wake
up
with
it
all
over
you
И
просыпаешься
с
этим
всем
вокруг.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gilbert O'sullivan
Album
By Larry
date de sortie
30-08-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.