GILBERT O SULLIVAN - Why Oh Why Oh Why - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction GILBERT O SULLIVAN - Why Oh Why Oh Why




Why Oh Why Oh Why
Почему, Ну Почему, Ну Почему
Why is it you must be so very cruel to me
Почему ты так жестока ко мне,
In order to be kind
Стремясь быть доброй?
Why when I hold you close
Почему, когда я обнимаю тебя,
Do you insist your toes
Ты настаиваешь, что мои ноги
Are being stood on by mine
Наступают на твои?
Why when I kiss your lips
Почему, когда я целую тебя в губы,
Do you astound me
Ты поражаешь меня,
Saying that you wont put
Говоря, что не обнимешь
Your arms around me
Меня в ответ?
No one should be that cold
Никто не должен быть таким холодным.
What ever ive done
Что бы я ни сделал,
Surely ive a right to know
Я, конечно, имею право знать.
Oh why oh why oh why
О, почему, ну почему, ну почему?
Why is it ev′ry time we
Почему каждый раз, когда мы
Visit friends of mine
Идем к моим друзьям,
You never want to go why
Ты не хочешь идти? Почему?
When I'm feeling good
Когда мне хорошо,
You act as if I should be
Ты ведешь себя так, будто мне должно быть
At an all time low
Хуже некуда.
Why after all these years
Почему после всех этих лет,
Weve been together
Что мы вместе,
Must you behave as if we′d hardly ever
Ты ведешь себя так, как будто мы едва ли
Spoken let alone met it seems that you're
Разговаривали, не говоря уже о знакомстве? Кажется, ты
Happy as long as I'm upset
Счастлива, только когда я расстроен.
Oh why oh why oh why
О, почему, ну почему, ну почему?
Is it that you don′t love me oh why
Это потому, что ты меня не любишь? О, почему?
Have you just had enough of me
Тебе просто надоело быть со мной?
Oh why do I always have to cry
О, почему я всегда должен плакать,
Mvself to oo sleep seven days a week
Засыпая в слезах семь дней в неделю?
La la la la la la la...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Why in the name of god
Ради всего святого, почему
Are you so angry
Ты так зла?
Could it be that you can
Может быть, ты больше не
No longer stand me tell me and i will go
Выносишь меня? Скажи мне, и я уйду.
You′re breaking my heart
Ты разбиваешь мне сердце,
Just in case you didn't know
Если ты вдруг не знала.
Oh why oh why oh why
О, почему, ну почему, ну почему?





Writer(s): Gilbert O'sullivan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.