Paroles et traduction Gilberto Daza - Antes Que Respirar

Antes Que Respirar

Antes que las melodías que llegan al alma
Antes que escribir los versos junto a mi guitarra
Antes que alcanzar los sueños y llegar bien alto
Y pisar la cima
Antes que respirar
Te quiero a Ti
Primero vas Tú
Mi meta y mi destino Eres Tú
Te quiero a Ti
Mi mundo eres Tú
Y escojo quedarme aquí a Tus Pies
Antes que buscar que lleguen las añadiduras
Antes hasta que mi familia o las cosas que duran
Antes que el conocimiento y que las disciplinas
Antes que la vida
Antes que respirar
Te quiero a Ti
Primero vas Tú
Mi meta y mi destino Eres Tú
Te quiero a Ti
Mi mundo eres Tú
Y escojo quedarme aquí a Tus Pies
A quien tengo en los cielos sino a Ti
Y fuera de Ti no quiero nada
A quien tengo en los cielos sino a Ti
Y fuera de Ti no quiero nada
Te quiero a Ti
Primero vas Tú
Mi meta y mi destino Eres Tú
Te quiero a Ti
Mi mundo eres Tú
Y escojo quedarme aquí a Tus Pies

Прежде Чем Дышать

Прежде, чем мелодии, что трогают душу,
Прежде, чем строки написать под гитарный звук,
Прежде, чем мечты осуществить, достичь высот,
И взойти на вершину,
Прежде чем дышать,
Люблю Тебя.
Ты на первом месте.
Моя цель и судьба — это Ты.
Люблю Тебя.
Мой мир — это Ты.
И я выбираю остаться здесь, у Твоих ног.
Прежде, чем искать чего-то еще,
Прежде, чем семья моя, или вещи, что вечны,
Прежде, чем знания и все дисциплины,
Прежде, чем жизнь,
Прежде чем дышать,
Люблю Тебя.
Ты на первом месте.
Моя цель и судьба — это Ты.
Люблю Тебя.
Мой мир — это Ты.
И я выбираю остаться здесь, у Твоих ног.
Кого у меня на небесах, кроме Тебя?
И кроме Тебя мне ничего не нужно.
Кого у меня на небесах, кроме Тебя?
И кроме Тебя мне ничего не нужно.
Люблю Тебя.
Ты на первом месте.
Моя цель и судьба — это Ты.
Люблю Тебя.
Мой мир — это Ты.
И я выбираю остаться здесь, у Твоих ног.