Paroles et traduction Gilberto Daza - El Regalo
El
momento
anhelado
ha
llegado
Le
moment
tant
attendu
est
arrivé
Ya
se
anuncia
la
mejor
noticia
La
meilleure
nouvelle
est
annoncée
Es
un
día
crucial
en
la
historia
C'est
un
jour
crucial
dans
l'histoire
Ha
nacido
en
Belén
el
Mesías
Le
Messie
est
né
à
Bethléem
La
promesa
cumplida
del
Padre
La
promesse
du
Père
est
accomplie
El
regalo
de
la
salvación
Le
cadeau
du
salut
Ha
nacido
hoy
en
un
pesebre
Il
est
né
aujourd'hui
dans
une
crèche
Ha
nacido
en
nuestro
corazón
Il
est
né
dans
notre
cœur
Ay!
Ese
niño
es
la
alegría
que
nos
hacía
falta
Oh
! Ce
petit
garçon
est
la
joie
qui
nous
manquait
Ay!
Ven
a
celebrar,
vamos
a
cantar!
Oh
! Viens
célébrer,
chantons
ensemble
!
Que
llegó
la
esperanza
L'espoir
est
arrivé
Jesús,
luz
de
la
humanidad
Jésus,
lumière
de
l'humanité
¡Al
fin
te
vemos
brillar!
Enfin,
nous
te
voyons
briller
!
Estrella
de
la
mañana
Étoile
du
matin
Jesús,
Rey
de
toda
la
creación
Jésus,
Roi
de
toute
la
création
Solo
tú
eres
la
razón
Tu
es
la
seule
raison
Por
la
que
estamos
de
fiesta
Pour
laquelle
nous
faisons
la
fête
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Has
dejado
el
cielo,
Tu
as
quitté
le
ciel,
Y
a
la
tierra
has
venido
Et
tu
es
venu
sur
terre
Y
al
perdido
y
sin
sentido
Et
pour
le
perdu
et
le
sans
but
Llegaste
a
rescatar
Tu
es
venu
pour
le
sauver
Eres
el
reflejo
y
vivo
ejemplo
Tu
es
le
reflet
et
l'exemple
vivant
De
aquel
Padre
que
ha
buscado
a
sus
pequeños
De
ce
Père
qui
a
recherché
ses
petits
Y
por
ellos
su
vida
da
Et
donne
sa
vie
pour
eux
Jesús,
luz
de
la
humanidad
Jésus,
lumière
de
l'humanité
¡Al
fin
te
vemos
brillar!
Enfin,
nous
te
voyons
briller
!
Estrella
de
la
mañana
Étoile
du
matin
Jesús,
Rey
de
toda
la
creación
Jésus,
Roi
de
toute
la
création
Solo
tú
eres
la
razón
Tu
es
la
seule
raison
Por
la
que
estamos
de
fiesta
Pour
laquelle
nous
faisons
la
fête
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Ay!,
ven
a
celebrar
Oh
! viens
célébrer
Vamos
a
cantar
(que
llegó
la
esperanza)
Chantons
ensemble
(l'espoir
est
arrivé)
Jesús,
luz
de
la
humanidad
Jésus,
lumière
de
l'humanité
¡Al
fin
te
vemos
brillar!
Enfin,
nous
te
voyons
briller
!
Estrella
de
la
mañana
Étoile
du
matin
Jesús,
Rey
de
toda
la
creación
Jésus,
Roi
de
toute
la
création
Solo
tú
eres
la
razón
Tu
es
la
seule
raison
Por
la
que
estamos
de
fiesta
Pour
laquelle
nous
faisons
la
fête
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.