Gilberto Daza - La Pista de la Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gilberto Daza - La Pista de la Vida




La Pista de la Vida
Dance Floor of Life
Este día me lo regalaron y muy bien lo voy a aprovechar
This day was given to me, and I'm going to make the most of it
A Dios voy a poner de primero luego vendrá lo demás
I'm going to put God first, and then everything else will follow
Amar sin miedo a salir herido
Love without fear of getting hurt
Vivir sonriendo por cualquier motivo
Live smiling for any reason
Despierto soñaré seré diligente
I'll dream while I'm awake, I'll be diligent
Y voy a hacerle bien a toda la gente
And I'm going to do good to all people
Y cantaré con alegría como si no llevará prisa
And I will sing with joy as if I'm in no hurry
Me la pasaré bailando en la pista de la vida
I'll spend my time dancing on the dance floor of life
Cantaré con toda el alma no voy a reservarme nada
I'll sing with all my soul, I'm not going to hold back
Y voy a entregarme como si fuera mi ultimo día
And I'm going to give it my all as if it were my last day
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Seré una persona agradecida esta vida voy a disfrutar
I'll be a grateful person, I'm going to enjoy this life
Y no dejaré que los problemas me vengan a derrumbar
And I won't let problems come to break me down
Con esperanza miraré el futuro
I'll look to the future with hope
Despediremos el pasado oscuro
We'll say goodbye to the dark past
Cuidaré el corazón del resentimiento
I will guard my heart from resentment
También procuraré pensar lo correcto
I will also try to think the right thing
Y cantaré con alegria como si no llevará prisa
And I will sing with joy as if I'm in no hurry
Me la pasaré bailando en la pista de la vida
I'll spend my time dancing on the dance floor of life
Cantaré con toda el alma no voy a reservarme nada
I'll sing with all my soul, I'm not going to hold back
Y voy a entregarme como si fuera mi ultimo día
And I'm going to give it my all as if it were my last day
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Y cantaré con alegría como si no llevará prisa
And I will sing with joy as if I'm in no hurry
Me la pasaré bailando en la pista de la vida
I'll spend my time dancing on the dance floor of life
Cantaré con toda el alma no voy a reservarme nada
I'll sing with all my soul, I'm not going to hold back
Y voy a entregarme como si fuera mi ultimo día
And I'm going to give it my all as if it were my last day
Y cantaré con alegría como si no llevará prisa
And I will sing with joy as if I'm in no hurry
Me la pasaré bailando en la pista de la vida
I'll spend my time dancing on the dance floor of life
Cantaré con toda el alma no voy a reservarme nada
I'll sing with all my soul, I'm not going to hold back
Y voy a entregarme como si fuera mi ultimo día
And I'm going to give it my all as if it were my last day





Writer(s): Gilberto Daza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.