Paroles et traduction Gilberto Daza - Tu Diversidad

Tu Diversidad

La señora blanca es de piel morena
Hay cielos nublados, también despejados
Existe la noche y amanece el día
Hay pueblos calientes y ciudades frías

Me fascina ver tanta variedad
Y detrás de todo
Está tu creatividad
Sin igual, sin final (sin final)

Y el artífice de todo eres tú mi buen señor
En ti cada cosa cumple su función
Y para gustos hay colores, qué bonito ese refrán
Ay yo me deleito en tu diversidad

Hay sabores dulces, sabores amargos
Hay ritmos tranquilos pero este es movido
Hay gente serena, otra más activa
Existen talentos de todos los tipos

Me fascina ver tanta variedad
Y detras de todo
Está tu creatividad
Sin igual, sin final (sin final)

Y el artífice de todo eres tú mi buen señor
En ti cada cosa cumple su función
Y para gustos hay colores, qué bonito ese refrán
Ay yo me deleito en tu diversidad

Prefiero ignorar lo que nos separa
Y las diferencias más bien disfrutarlas
Me fijo mejor en lo que nos une
Nos une el amor

Y el artífice de todo eres tú mi buen señor
En ti cada cosa cumple su función
Y para gustos hay colores, qué bonito ese refrán
Ay yo me deleito en tu diversidad

Y el artífice de todo eres tú mi buen señor
En ti cada cosa cumple su función
Y para gustos hay colores, qué bonito ese refrán
Ay yo me deleito en tu diversidad
Ay yo me deleito en tu diversidad
Ay yo me deleito en tu diversidad

Your Diversity

The white lady is brown-skinned
There are overcast skies, also cleared up ones
There is night and day breaks
There are hot towns and cold cities

I'm fascinated to see so much variety
And behind it all
Is your creativity
Unparalleled, without end (without end)

And the architect of everything is you my good lord
In you each thing fulfils its function
And for tastes there are colors, how pretty that saying
Oh I delight in your diversity

There are sweet flavors, bitter flavors
There are relaxed rhythms but this one is lively
There are calm people, and more active ones
There are talents of all the kinds

I'm fascinated to see so much variety
And behind it all
Is your creativity
Unparalleled, without end (without end)

And the architect of everything is you my good lord
In you each thing fulfils its function
And for tastes there are colors, how pretty that saying
Oh I delight in your diversity

I prefer to ignore what separates us
And rather enjoy the differences
I focus better on what unites us
Love unites us

And the architect of everything is you my good lord
In you each thing fulfils its function
And for tastes there are colors, how pretty that saying
Oh I delight in your diversity

And the architect of everything is you my good lord
In you each thing fulfils its function
And for tastes there are colors, how pretty that saying
Oh I delight in your diversity
Oh I delight in your diversity
Oh I delight in your diversity