Paroles et traduction Gilberto Gil feat. Caetano Veloso, Gal Costa & Os Mutantes - Parque Industrial (Remixed Original Album)
Retocai
o
céu
de
anil
Подкрасьте
небо
синевой,
Bandeirolas
no
cordã
Флажки
на
веревочке,
Grande
festa
em
toda
a
nação
Большой
праздник
по
всей
стране,
Despertai
com
orações
Пробудитесь
с
молитвами,
O
avanço
industrial
Промышленный
прогресс
Vem
trazer
nossa
redenção
Несет
наше
спасение.
Tem
garotas
propaganda
Есть
девушки
из
рекламы,
Aeromoças
e
ternura
no
cartaz
Стюардессы
и
нежность
на
плакате.
Basta
olhar
na
parede
Стоит
только
взглянуть
на
стену,
Minha
alegria
num
instante
se
refaz
Моя
радость
вмиг
восстанавливается.
Pois
temos
o
sorriso
engarrafado
Ведь
у
нас
есть
улыбка
в
бутылке,
Já
vem
pronto
e
tabelado
Уже
готовая
и
по
фиксированной
цене.
É
somente
requentar
e
usar
Осталось
только
разогреть
и
использовать,
É
somente
requentar
e
usar
Осталось
только
разогреть
и
использовать.
O
que
é
made,
made,
made
Что
сделано,
сделано,
сделано
Made
in
Brazil
Сделано
в
Бразилии.
O
que
é
made,
made,
made
Что
сделано,
сделано,
сделано
Made
in
Brazil
Сделано
в
Бразилии.
Retocai
o
céu
de
anil
Подкрасьте
небо
синевой,
Bandeirolas
no
cordão
Флажки
на
веревочке,
Grande
festa
em
toda
a
nação
Большой
праздник
по
всей
стране,
Despertai
com
orações
Пробудитесь
с
молитвами,
O
avanço
industrial
Промышленный
прогресс
Vem
trazer
nossa
redenção
Несет
наше
спасение.
A
revista
moralista
Морализаторский
журнал
Traz
uma
lista
dos
pecados
da
vedete
Публикует
список
грехов
звезды
эстрады,
E
tem
jornal
popular
que
А
есть
популярная
газета,
которую
Nunca
se
espreme
Никогда
не
выжимают,
Porque
pode
derramar
Потому
что
может
пролиться.
É
um
banco
de
sangue
encadernado
Это
банк
крови
в
переплете,
Já
vem
pronto
e
tabelado
Уже
готовый
и
по
фиксированной
цене.
É
somente
folhear
e
usar
Осталось
только
пролистать
и
использовать,
É
somente
folhear
e
usar
Осталось
только
пролистать
и
использовать.
O
que
é
made,
made,
made
Что
сделано,
сделано,
сделано
Made
in
Brazil
Сделано
в
Бразилии.
O
que
é
made,
made,
made
Что
сделано,
сделано,
сделано
Made
in
Brazil
Сделано
в
Бразилии.
O
que
é
made,
made,
made
Что
сделано,
сделано,
сделано
Made
in
Brazil
Сделано
в
Бразилии.
Made
in
Brazi
Сделано
в
Бразилии.
Évaluez la traduction
1
Yes, Nós Temos Banana
2 Hino Do Senhor Do Bonfim (Remixed Original Album)
3 Parque Industrial (Remixed Original Album)
4 Coração Vagabundo
5 Remelexo
6 Onde Eu Nasci Passa Um Rio
7 Baby (Remixed Original Album)
8 Três Caravelas (Las Três Carabelas) (Remixed Original Album)
9 Marinheiro Só (Remixed Original Album)
10 Sóy Loco Por Ti America (Remixed Original Album)
11 Coração Materno (Remixed Original Album)
12 Superbacana (Remixed Original Album)
13 Clarice (Remixed Original Album)
14 Alegria, Alegria (Remixed Original Album)
15 Tropicália (Remixed Original Album)
16 Atrás Do Trio Elétrico (Remixed Original Album)
17 Irene (Remixed Original Album)
18 Chuvas De Verão (Remixed Original Album)
19 Carolina (Remixed Original Album)
20 Não Identificado (Remixed Original Album)
2 Hino Do Senhor Do Bonfim (Remixed Original Album)
3 Parque Industrial (Remixed Original Album)
4 Coração Vagabundo
5 Remelexo
6 Onde Eu Nasci Passa Um Rio
7 Baby (Remixed Original Album)
8 Três Caravelas (Las Três Carabelas) (Remixed Original Album)
9 Marinheiro Só (Remixed Original Album)
10 Sóy Loco Por Ti America (Remixed Original Album)
11 Coração Materno (Remixed Original Album)
12 Superbacana (Remixed Original Album)
13 Clarice (Remixed Original Album)
14 Alegria, Alegria (Remixed Original Album)
15 Tropicália (Remixed Original Album)
16 Atrás Do Trio Elétrico (Remixed Original Album)
17 Irene (Remixed Original Album)
18 Chuvas De Verão (Remixed Original Album)
19 Carolina (Remixed Original Album)
20 Não Identificado (Remixed Original Album)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.