Paroles et traduction Gilberto Gil - De Onde Vem o Baião

Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
Suspira uma sustança sustentada por um sopro divino
Que sobe pelos pés da gente e de repente se lança
Pela sanfona afora até o coração do menino
Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
É como se Deus irradiasse uma forte energia
Que sobe pelo chão e se transforma
Em ondas de baião, xaxado e xote que balança
A trança do cabelo da menina, e quanta alegria
De onde é que vem o baião?
Vem debaixo do barro do chão
De onde é que vêm o xote e o xaxado?
Vêm debaixo do barro do chão
De onde é que vêm a esperança, a sustança
Espalhando o verde dos teus olhos pela plantação?
Vêm debaixo do barro do chão
Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
Suspira uma sustança sustentada por um sopro divino
Que sobe pelos pés da gente e de repente se lança
Pela sanfona afora até o coração do menino
Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
É como se Deus irradiasse uma forte energia
Que sobe pelo chão, se transforma
Em ondas de baião, xaxado e xote que balança
A trança do cabelo da menina, e quanta alegria
De onde é que vem o baião?
Vem debaixo do barro do chão
De onde é que vêm o xote e o xaxado?
Vêm debaixo do barro do chão
De onde é que vêm a esperança, a sustança
Espalhando o verde dos teus olhos pela plantação?
Vêm debaixo do barro do chão
Vem debaixo do barro do chão
Vem debaixo do barro do chão
De onde é que vem o baião?
Vem debaixo do barro do chão
De onde é que vem o xaxado?
Vem debaixo do barro do chão
E o xote, menina, de onde é que vem?
Vem debaixo do barro do chão
Vem debaixo do barro do chão
Vem debaixo do barro do chão
De onde é que vem o baião?

Под глину пола трассе, где танцы
Вздыхает один sustança нанесен удар божественного
Что поднимается за ноги людей и вдруг высыпается
За аккордеон кроме того, до самого сердца мальчика
Под глину пола трассе, где танцы
Это как если бы Бог irradiasse сильной энергетикой
Что поднимается по полу и превращается
В волнах baião, xaxado e xote, весы
Оплетка волос девушки, и радость,
Откуда приходит baião?
Поставляется под глину пола
Откуда приходят xote и xaxado?
Приходят под глину пола
Откуда приходят надежда, sustança
Распространение зеленых глаз твоих по плантации?
Приходят под глину пола
Под глину пола трассе, где танцы
Вздыхает один sustança нанесен удар божественного
Что поднимается за ноги людей и вдруг высыпается
За аккордеон кроме того, до самого сердца мальчика
Под глину пола трассе, где танцы
Это как если бы Бог irradiasse сильной энергетикой
Что поднимается по земле, превращается
В волнах baião, xaxado e xote, весы
Оплетка волос девушки, и радость,
Откуда приходит baião?
Поставляется под глину пола
Откуда приходят xote и xaxado?
Приходят под глину пола
Откуда приходят надежда, sustança
Распространение зеленых глаз твоих по плантации?
Приходят под глину пола
Поставляется под глину пола
Поставляется под глину пола
Откуда приходит baião?
Поставляется под глину пола
Откуда приходит xaxado?
Поставляется под глину пола
И xote, девушка, откуда?
Поставляется под глину пола
Поставляется под глину пола
Поставляется под глину пола
Откуда приходит baião?