Paroles et traduction Gilberto Gil - Extra
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
uh
Йо,
йо,
йо,
у
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
ah,
ah
Йо,
йо,
йо,
йо,
ах,
ах
Baixa
Нисходи,
Santo
Salvador
Святой
Сальвадор,
Baixa
нисходи
Seja
como
for
Как
бы
то
ни
было.
Acha
Найди
Nossa
direção
Наше
направление,
Flecha
стрела
Nosso
coração
Нашего
сердца.
Puxa
Тяни
Pelo
nosso
amor
За
нашу
любовь,
Racha
расколи
Os
muros
da
prisão
Стены
тюрьмы.
Extra
Экстра,
Resta
uma
ilusão
Осталась
одна
иллюзия,
Extra
экстра,
Resta
uma
ilusão
Осталась
одна
иллюзия,
Extra
экстра,
Abra-se
cadabra-se
a
prisão
Абракадабра,
откройся,
тюрьма!
Baixa
Нисходи,
Cristo
ou
Oxalá
Христос
или
Ошала,
Baixa
нисходи,
Santo
ou
Orixá
Святой
или
Ориша.
Rocha
Скала,
Chuva,
laser,
gás
Дождь,
лазер,
газ,
Bicho
Зверь,
Planta,
tanto
faz
Растение,
неважно.
Brecha
Щель,
Faça-se
abrir
Раскройся,
Deixa
позволь
Nossa
dor
fugir
Нашей
боли
уйти.
Extra
Экстра,
Entra,
por
favor
Войди,
пожалуйста,
Extra
экстра,
Entra,
por
favor
Войди,
пожалуйста,
Extra
экстра,
Abra-se
cadabra-se
o
temor
Абракадабра,
откройся,
страх!
Eu,
tu
e
todos
no
mundo
Я,
ты
и
весь
мир,
No
fundo
tememos
por
nosso
futuro
В
глубине
души
мы
боимся
за
наше
будущее.
ET
e
todos
os
santos,
valei-nos
Инопланетяне
и
все
святые,
защитите
нас,
Livrai-nos
desse
tempo
escuro
Избавьте
нас
от
этого
темного
времени.
Lá,
lá,
lá,
lá,
laiá,
lá,
lá
Ла,
ла,
ла,
ла,
лайа,
ла,
ла
Lá,
lá,
lá,
lá,
laiá,
lá,
lá
Ла,
ла,
ла,
ла,
лайа,
ла,
ла
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
uh
Йо,
йо,
йо,
у
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
ah,
ah
Йо,
йо,
йо,
йо,
ах,
ах
Baixa
Нисходи,
Santo
Salvador
Святой
Сальвадор,
Baixa
нисходи
Seja
como
for
Как
бы
то
ни
было.
Acha
Найди
Nossa
direção
Наше
направление,
Flecha
стрела
Nosso
coração
Нашего
сердца.
Puxa
Тяни
Pelo
nosso
amor
За
нашу
любовь,
Racha
расколи
Os
muros
da
prisão
Стены
тюрьмы.
Extra
Экстра,
Resta
uma
ilusão
Осталась
одна
иллюзия,
Extra
экстра,
Resta
uma
ilusão
Осталась
одна
иллюзия,
Extra
экстра,
Abra-se
cadabra-se
a
prisão
Абракадабра,
откройся,
тюрьма!
Eu,
tu
e
todos
no
mundo
Я,
ты
и
весь
мир,
No
fundo
tememos
por
nosso
futuro
В
глубине
души
мы
боимся
за
наше
будущее.
ET
e
todos
os
santos,
valei-nos
Инопланетяне
и
все
святые,
защитите
нас,
Livrai-nos
desse
tempo
escuro
Избавьте
нас
от
этого
темного
времени.
Lá,
lá,
lá,
lá,
laiá,
lá,
lá
Ла,
ла,
ла,
ла,
лайа,
ла,
ла
Lá,
lá,
lá,
lá,
laiá,
lá,
lá
Ла,
ла,
ла,
ла,
лайа,
ла,
ла
Lá,
lá,
lá,
lá,
laiá,
lá
Ла,
ла,
ла,
ла,
лайа,
ла
Extra
Экстра,
Resta
uma
ilusão
Осталась
одна
иллюзия,
Extra
экстра,
Resta
uma
ilusão
Осталась
одна
иллюзия,
Extra
экстра,
Abra-se
cadabra-se
a
prisão
Абракадабра,
откройся,
тюрьма!
Extra
Экстра,
Entra,
por
favor
Войди,
пожалуйста,
Extra
экстра,
Entra,
por
favor
Войди,
пожалуйста,
Extra,
ET
экстра,
Инопланетянин,
Abra-se
cadabra-se
o
temor
Абракадабра,
откройся,
страх!
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
uh
Йо,
йо,
йо,
у
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
ah,
ah
Йо,
йо,
йо,
йо,
ах,
ах
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
uh
Йо,
йо,
йо,
у
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
ah,
ah
Йо,
йо,
йо,
йо,
ах,
ах
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
iô,
iô
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Iô,
iô,
iô,
uh
Йо,
йо,
йо,
у
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.