Paroles et traduction Gilberto Gil - Objeto Sim, Objeto Não
Um
objeto
sim
An
object
yes
Um
objeto
não
An
object
no
Um
surgindo
do
céu
One
emerging
from
the
sky
Outro
vindo
do
chão
Another
coming
from
the
ground
Como
Rômulo
e
Remo
Like
Romulus
and
Remus
Rômulo
e
Remo
aparecerão
Romulus
and
Remus
will
appear
No
mesmo
dia,
na
mesma
cidade
On
the
same
day,
in
the
same
city
No
mesmo
clarão
In
the
same
flash
of
light
Um
surgindo
do
céu
One
emerging
from
the
sky
Outro
vindo
do
chão
Another
coming
from
the
ground
Um
objeto
sim
An
object
yes
Um
objeto
não
An
object
no
Eu
bioticamente
atraídos
Biotically
attracted,
my
love,
Pela
luz
do
Planalto
Central
By
the
light
of
the
Central
Plateau
Das
Tordesilhas
Of
the
Tordesillas
Fundaram
o
seu
reinado
They
founded
their
kingdom
Dos
ossos
de
Brasília
From
the
bones
of
Brasília
Das
últimas
paisagens
Of
the
last
landscapes
Depois
do
fim
do
mundo
After
the
end
of
the
world
O
reinado
de
ouro
The
kingdom
of
gold
Depois
do
fim
do
mundo
After
the
end
of
the
world
O
reino
de
Eldorado
The
kingdom
of
Eldorado
Depois
do
fim
do
mundo
virão
After
the
end
of
the
world
will
come
O
objeto
sim,
o
objeto
não
The
object
yes,
the
object
no
Os
ilumencarnados
seres
The
illuminated
beings
Que
esta
terra
habitarão
That
will
inhabit
this
land
O
identifi
Si
The
identi-Si
O
identudo
Gui
The
identi-Gui
O
identido
Ni
The
identi-Ni
O
identipo
Fi
The
identi-Fi
O
identado
Ka
The
identi-Ka
E
mais
uma
porção
And
a
whole
lot
more
Dos
identifisignificados
Of
the
identi-signifieds
Novos
seres
que
virão
New
beings
that
will
come
Do
fundo
do
céu
From
the
depths
of
the
sky
Do
alto
do
chão
From
the
heights
of
the
ground
Do
fundo
do
céu
From
the
depths
of
the
sky
Do
alto
do
chão
From
the
heights
of
the
ground
Do
fundo
do
céu
From
the
depths
of
the
sky
Do
alto
do
chão
From
the
heights
of
the
ground
Do
fundo
do
céu
From
the
depths
of
the
sky
Do
alto
do
From
the
heights
of
the
Évaluez la traduction
1
Opachorô
2 La lune de Gorée
3 Objeto Sim, Objeto Não
4 Nova
5 O mar e o lago
6 Um abraço no joão
7 Pop Wu Wei
8 Labirinto
9 Átimo de Pó
10 Objeto Ainda Menos Identificado
11 A Ciência em Si
12 Pela Internet
13 Graça Divina
14 Pílula de Alho
15 Chiquinho Azevedo
16 Vendedor de Caranguejo
17 Dança de Shiva
18 Estrela
19 De ouro e marfim
20 Quanta
2 La lune de Gorée
3 Objeto Sim, Objeto Não
4 Nova
5 O mar e o lago
6 Um abraço no joão
7 Pop Wu Wei
8 Labirinto
9 Átimo de Pó
10 Objeto Ainda Menos Identificado
11 A Ciência em Si
12 Pela Internet
13 Graça Divina
14 Pílula de Alho
15 Chiquinho Azevedo
16 Vendedor de Caranguejo
17 Dança de Shiva
18 Estrela
19 De ouro e marfim
20 Quanta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.