Three Little Birds - Gilberto Giltraduction en russe
Don't
worry
about
a
thing
Не
беспокойся
ни
о
чём,
милая,
'Cause
every
little
thing
gonna
be
all
right
Ведь
всё
будет
хорошо.
So,
don't
worry
about
a
thing
Так
что
не
беспокойся
ни
о
чём,
Every
little
thing
gonna
be
all
right
Всё
будет
хорошо.
Rise
up
this
mornin'
Проснулся
я
сегодня
утром,
Smiled
with
the
risin'
sun
Улыбнулся
восходящему
солнцу.
Three
little
birds
Три
маленькие
птички
Pitch
by
my
doorstep
Сели
у
моего
порога,
Singin'
sweet
songs
Пели
сладкие
песни,
Of
melodies
pure
and
true
Чистые
и
правдивые
мелодии.
Sayin'
"This
is
my
message
to
you"
Говорили:
"Вот
моё
послание
тебе".
So
don't
worry
about
a
thing
Так
что
не
беспокойся
ни
о
чём,
милая,
'Cause
every
little
thing
gonna
be
all
right
Ведь
всё
будет
хорошо.
So
don't
worry
about
a
thing
Так
что
не
беспокойся
ни
о
чём,
'Cause
every
little
thing
gonna
be
all
right
Ведь
всё
будет
хорошо.
Rise
up
this
mornin'
Проснулся
я
сегодня
утром,
Smiled
with
the
risin'
sun
Улыбнулся
восходящему
солнцу.
Three
little
birds
Три
маленькие
птички
Pitch
by
my
doorstep
Сели
у
моего
порога,
Singin'
sweet
songs
Пели
сладкие
песни,
Of
melodies
pure
and
true
Чистые
и
правдивые
мелодии.
Sayin'
"This
is
my
message
to
you"
Говорили:
"Вот
моё
послание
тебе".
Évaluez la traduction
1
Extra II - O Rock do Segurança
2 Balafon
3 A mão da limpeza
4 Gaivota
5 Samba do avião
6 Sarará Miolo
7 Patuscada de Gandhi (Afoxé Filhos de Gandhi)
8 Eleve-Se Alto ao Céu [Lively Up Yourself]
9 Babá Alapalá
10 Waiting in Vain
11 Three Little Birds
12 Jeca Total
13 Rebento
14 A raça humana
15 Retiros Espirituais
16 Lamento Sertanejo (Forró Do Dominguinhos)
17 Ilê ayê
18 Era Nova
19 Aqui e agora
20 Refazenda
21 Sandra
22 Pai E Mãe
23 Refavela
24 Índigo Blue
25 Sítio do pica pau amarelo
26 Toda menina baiana
27 Marina
28 Tempo Rei
29 Pessoa Nefasta - Remix
30 Pessoa Nefasta
31 Não Chores Mais [No Woman, No Cry]
32 Tenho Sede
33 Ela
34 Tradição
35 Essa é Pra Tocar no Rádio
36 Realce
37 Vamos fugir
38 Pessoa Nefasta (Instrumental)
39 Lick Samba
40 Them Belly Full (But We Hungry)
41 Superhomem, a Canção
42 Vamos Fugir (Gimme Your Love)
43 Could You Be Loved - Versão Remix
44 Vem morena
45 Logunedé
46 Rebel Music (3 O'Clock Road Block)
2 Balafon
3 A mão da limpeza
4 Gaivota
5 Samba do avião
6 Sarará Miolo
7 Patuscada de Gandhi (Afoxé Filhos de Gandhi)
8 Eleve-Se Alto ao Céu [Lively Up Yourself]
9 Babá Alapalá
10 Waiting in Vain
11 Three Little Birds
12 Jeca Total
13 Rebento
14 A raça humana
15 Retiros Espirituais
16 Lamento Sertanejo (Forró Do Dominguinhos)
17 Ilê ayê
18 Era Nova
19 Aqui e agora
20 Refazenda
21 Sandra
22 Pai E Mãe
23 Refavela
24 Índigo Blue
25 Sítio do pica pau amarelo
26 Toda menina baiana
27 Marina
28 Tempo Rei
29 Pessoa Nefasta - Remix
30 Pessoa Nefasta
31 Não Chores Mais [No Woman, No Cry]
32 Tenho Sede
33 Ela
34 Tradição
35 Essa é Pra Tocar no Rádio
36 Realce
37 Vamos fugir
38 Pessoa Nefasta (Instrumental)
39 Lick Samba
40 Them Belly Full (But We Hungry)
41 Superhomem, a Canção
42 Vamos Fugir (Gimme Your Love)
43 Could You Be Loved - Versão Remix
44 Vem morena
45 Logunedé
46 Rebel Music (3 O'Clock Road Block)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.