Paroles et traduction Gilberto Gil - Viramundo
Antes
da
gente
começar,
alôu
Перед
нами
начать,
alôu
Antes
da
gente
começar
a
segunda
parte
Перед
нами
начать
вторую
часть
Eu
queria
pedir
desculpas
pela
má
qualidade
de
som
Я
хотел
бы
попросить
прощения
за
плохое
качество
звука
(Tá
legal,
tá
legal,
tá
legal)
não,
num
tá
legal
não
(Tá
legal,
tá
legal,
tá
legal)
не
в
тут
прохладно,
не
Sou
viramundo
virado
Sou
viramundo
видом
Na
ronda
das
maravilhas
В
раунде
чудес
Cortando
a
faca
e
facão
Разделочный
нож
и
мачете
Os
desatinos
da
vida
Все
промахи
жизни
Gritando
para
assustar
Кричать,
чтобы
напугать
A
coragem
da
inimiga
Мужество
врага
Pulando
pra
não
ser
preso
Прыжки
мне
не
быть
в
ловушке
Pelas
cadeias
da
intriga
По
цепи
интриг
Prefiro
ter
toda
a
vida
Предпочитаю
иметь
всю
жизнь
A
vida
como
inimiga
Жизнь,
как
враг,
A
ter
na
morte
da
vida
Иметь
в
смерти
жизнь
Minha
sorte
decidida
Мой
жребий
решен
Sou
viramundo
virado
Sou
viramundo
видом
Pelo
mundo
do
sertão
По
всему
миру
тылу
Mas
'inda
viro
este
mundo
Но
'инда
viro
этот
мир
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Virado
será
o
mundo
Лицевой
стороной
будет
мир
E
viramundo
verão
И
viramundo
лето
O
virador
deste
mundo
На
любителя
переворачивать
этот
мир
Astuto,
mau
e
ladrão
Хитрый,
злой
и
вор
Ser
virado
pelo
mundo
Быть
стороной
по
всему
миру
Que
virou
com
certidão
Что
оказалось
с
о
Ainda
viro
este
mundo
Еще
viro
этот
мир
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Sou
viramundo
virado
Sou
viramundo
видом
Na
ronda
das
maravilhas
В
раунде
чудес
Cortando
a
faca
e
facão
Разделочный
нож
и
мачете
Os
desatinos
da
vida
Все
промахи
жизни
Gritando
para
assustar
Кричать,
чтобы
напугать
A
coragem
da
inimiga
Мужество
врага
Pulando
pra
não
ser
preso
Прыжки
мне
не
быть
в
ловушке
Pelas
cadeias
da
intriga
По
цепи
интриг
Prefiro
ter
toda
a
vida
Предпочитаю
иметь
всю
жизнь
A
vida
como
inimiga
Жизнь,
как
враг,
A
ter
na
morte
da
vida
Иметь
в
смерти
жизнь
Minha
sorte
decidida
Мой
жребий
решен
Sou
viramundo
virado
Sou
viramundo
видом
Pelo
mundo
do
sertão
По
всему
миру
тылу
Mas
'inda
viro
este
mundo
Но
'инда
viro
этот
мир
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Virado
será
o
mundo
Лицевой
стороной
будет
мир
E
viramundo
verão
И
viramundo
лето
O
virador
deste
mundo
На
любителя
переворачивать
этот
мир
Astuto,
mau
e
ladrão
Хитрый,
злой
и
вор
Ser
virado
pelo
mundo
Быть
стороной
по
всему
миру
Que
virou
com
certidão
Что
оказалось
с
о
Ainda
viro
este
mundo
Еще
viro
этот
мир
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gilberto Gil, Jose Carlos Capinan
Album
Louvação
date de sortie
01-01-1967
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.