Paroles et traduction Gilberto Santa Rosa - Abarriba Cumbiaremos

Abarriba Cumbiaremos

(Chao, chao, chao, cobayo)
(Chao, chao, chao, cobayo)
Abarriba cumbiaremos
Baila chola a mi compás
Abarriba cumbiaremos
Baila chola a mi compás

(Chao, chao, chao, cobayo)
(Chao, chao, chao, cobayo)
Abarriba cumbiaremos
Baila chola a mi compás
(Abarriba cumbiaremos)
(Baila chola a mi compás)

(Abarriba cumbiaremos)
Tóqueme abarriba porque ése me gusta a mí
(Abarriba cumbiaremos)
Este golpe de abarriba de Tito me lo aprendí
(Abarriba cumbiaremos)
En fila los bailadores cuando se toca abarriba
(Abarriba cumbiaremos)
Tócame la clave ahora y tus verás que vamos pa'encima
(Abarriba cumbiaremos)
Ay que baila chola a mi compás
(Abarriba cumbiaremos)
Y que no lo pare na' no lo pare, no lo pare, no lo pare na'
(Abarriba cumbiaremos)
Abarriba está sonando no vale que no bailemos
(Abarriba cumbiaremos)
¡Camínalo!

(Abarriba cumbiaremos)
Ya está listo bailadores es hora de que arranquemos
(Abarriba cumbiaremos)
Nos está llamando el ritmo para después no esperamos
(Abarriba cumbiaremos)
Ustedes sigan bailando que nosotros tocando gozaremos
(Abarriba cumbiaremos)
Encúndalo, Encúndalo, Encúndalo,
Encúndalo, Encúndalo
(Abarriba cumbiaremos)
Encúndalo, Encúndalo, Encúndalo,
Encúndalo, Encúndalo
(Abarriba cumbiaremos)
No lo pare todavía mientras siga la alegría nos amanecemos
(Abarriba cumbiaremos)
Báilalo que nadie te quita lo baila'o
(Abarriba cumbiaremos)
Chao, chao, chao, chao, chao, chao cobayo
(Abarriba cumbiaremos)

¡Vacílalo Harry!
(¡Vaya familión!)

(Abarriba cumbiaremos)
(Abarriba cumbiaremos)
Vamo' arriba no esperemos
(Abarriba cumbiaremos)
Que mientras la salsa siga bailando nos entendemos
(Abarriba cumbiaremos)
Tócale abarriba y tu verás que salen a bailar
(Abarriba cumbiaremos)
Tócale abarriba y tu verás que no se pueden aguantar
(Abarriba cumbiaremos)
Mira si es rico abarriba que yo hasta bailar me atrevo
(Abarriba cumbiaremos)
El ritmo me está llevando y resistirme no puedo
(Abarriba cumbiaremos)
Si te gustó mi abarriba pues lo tocamos de nuevo
(Abarriba cumbiaremos)

Вверх, будем танцевать кумбию

(Чао, чао, чао, кобайо)
(Чао, чао, чао, кобайо)
Вверх, будем танцевать кумбию
Танцуй, милая, в моем ритме
Вверх, будем танцевать кумбию
Танцуй, милая, в моем ритме

(Чао, чао, чао, кобайо)
(Чао, чао, чао, кобайо)
Вверх, будем танцевать кумбию
Танцуй, милая, в моем ритме
(Вверх, будем танцевать кумбию)
(Танцуй, милая, в моем ритме)

(Вверх, будем танцевать кумбию)
Играй вверх, потому что мне это нравится
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Этот удар вверх от Тито я выучил
(Вверх, будем танцевать кумбию)
В ряд танцоры, когда играет вверх
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Играй clave сейчас, и ты увидишь, как мы зажигаем
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Ах, как танцует, милая, в моем ритме
(Вверх, будем танцевать кумбию)
И пусть никто не останавливает, не останавливает, не останавливает, никто не останавливает
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Вверх звучит, нельзя не танцевать
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Давай!

(Вверх, будем танцевать кумбию)
Танцоры готовы, пора начинать
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Ритм зовет нас, не будем ждать
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Вы продолжайте танцевать, а мы, играя, будем наслаждаться
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Зажигай, зажигай, зажигай,
Зажигай, зажигай
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Зажигай, зажигай, зажигай,
Зажигай, зажигай
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Не останавливайся, пока длится веселье, мы до утра будем танцевать
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Танцуй, никто у тебя не отнимет твой танец
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Чао, чао, чао, чао, чао, чао, кобайо
(Вверх, будем танцевать кумбию)

Зажигай, Гарри!
(Вот это семейка!)

(Вверх, будем танцевать кумбию)
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Вверх, не будем ждать
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Пока танцуем сальсу, мы понимаем друг друга
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Играй вверх, и ты увидишь, как все выйдут танцевать
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Играй вверх, и ты увидишь, что они не смогут устоять
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Смотри, как хорош этот ритм "вверх", что даже я осмеливаюсь танцевать
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Ритм меня уносит, и я не могу сопротивляться
(Вверх, будем танцевать кумбию)
Если тебе понравился мой "вверх", то мы сыграем его снова
(Вверх, будем танцевать кумбию)