Paroles et traduction Gilberto Santa Rosa - No Se Acaba Na' Mix: No Se Acaba Na' / Para Estar De Fiesta / Ya Viene La Nochebuena (De Navidad)

No Se Acaba Na' Mix: No Se Acaba Na' / Para Estar De Fiesta / Ya Viene La Nochebuena (De Navidad)

Camínalo, que la tradición sigue

En la población, se pasan diciendo
Que la tradición, ya se está extinguiendo
Se están refiriendo a la Navidad
¡Qué se acabará!, dicen por ahí
Pero sea por mi, compadre
No se acaba na' na' na'

(No se acaba na') no se acaba na'
(No crean ese cuento) qué va, qué va
(Que la Navidad, la llevamos dentro)
(No se acaba na') que no se acaba na'
(No crean ese cuento
Que la Navidad nosotros, la llevamos dentro)

Que ya no hay quien cante
Aguinaldo en seis
Y que no hay quien dé
Trulla en el Batey
Pues que haga una ley
La gente educa'
Pa' volver pa' atrás
Pa' un tiempo de antes

Que mientras yo cante, no se acaba na', no, no
No se acaba na, no, no
No se acaba na
Camínalo

Mira
Y que se acaba

(No crean ese cuento, no, no se acaba na')
La tradición no se acaba
Si hay un coro para cantar y cuatro para sonar
(No crean ese cuento, no, no se acaba na')
Que es un cuento de camino, un chisme

No se acaba na'
No, no, no se acaba na'
No se acaba na'
Suénalo Fabiola

Ay, lolelolay, lolaylelolea
Por aquel evento que ocurrió en Belén
Ustedes me ven
Cantando contento
Uno mi talento con el de la orquesta
Y hasta la floresta ofrece millones
De buenas razones para estar de fiesta
Que buenas razones para estar de fiesta

Ya viene la Nochebuena
¡Cómo vamos a bailar!
Estemos todos contentos
Y gocemos la Navidad

Después viene el año nuevo
Luego la Fiesta de Reyes
Gocemos las Navidades y estemos todos alegres

Ya viene la Nochebuena
¡Cómo vamos a bailar!

No se acaba na'
No crean ese cuento
Que la Navidad, la llevamos dentro
No se acaba na'
No crean ese cuento
Que la Navidad nosotros, la llevamos dentro

No se acaba na', no, no
No crean ese cuento
Si ya yo tengo la parranda prepara'
¡Oye! Y el ponche ya está completo
No se acaba na' no, no, no crean ese cuento
Pero ponme, ponme, ponme lucecitas
Ponme el árbolito, ponle la estrellita y debajo el nacimiento

(No se acaba na') que no se acaba na'
(No se acaba na') la trulla está prepara'
(No se acaba na') prepárate que voy pa' ya
(No se acaba na') que de este año no te salvas
(No se acaba na') como nuestra es navidad tan larga
(No se acaba na') seguro que te va a tocar
(No se acaba na') mi trulla tradicional

No se acaba na' no, no
No se acaba na'
Y quien mandó a pararse, esto sigue

No Se Acaba Na' Mix: No Se Acaba Na' / Para Estar De Fiesta / Ya Viene La Nochebuena (De Navidad)

Моя дорогая, наша традиция продолжается

Люди говорят,
Что традиция исчезает,
Имея в виду Рождество.
Говорят, что скоро оно закончится,
Но не со мной, детка,
Оно не закончится, нет!

(Оно не закончится) оно не закончится,
(Не верь этим сказкам) нет, нет,
(Рождество в наших сердцах)
(Оно не закончится) оно не закончится,
(Не верь этим сказкам
Рождество в наших сердцах)

Говорят, что больше никто не поет
Рождественские гимны
И не устраивает
Рождественские гулянья.
Пусть примут закон,
Чтобы люди учились
Возвращаться к истокам,
К старым добрым временам.

Пока я пою, оно не закончится, нет, нет,
Оно не закончится, нет, нет,
Оно не закончится,
Поверь мне, моя любовь.

Смотри
И оно закончится

(Не верь этим сказкам, нет, оно не закончится)
Традиция не исчезнет,
Если есть хор для пения и квартет для игры,
(Не верь этим сказкам, нет, оно не закончится)
Это дорожная байка, сплетня.

Оно не закончится,
Нет, нет, оно не закончится,
Оно не закончится,
Спой мне, Фабиола

О, лолелолай, лолайлелолея,
Из-за того события, что произошло в Вифлееме,
Вы видите меня
Поющим с радостью,
Я соединяю свой талант с талантом оркестра,
И даже лес предлагает миллионы
Веских причин для праздника,
Веских причин для праздника.

Наступает Рождественский сочельник,
Мы будем танцевать!
Давайте все веселиться
И наслаждаться Рождеством.

Затем наступит Новый год,
А потом Праздник Трех Королей,
Давайте наслаждаться Рождеством и веселиться.

Наступает Рождественский сочельник,
Мы будем танцевать!

Оно не закончится,
Не верь этим сказкам,
Рождество в наших сердцах.
Оно не закончится,
Не верь этим сказкам,
Рождество в наших сердцах.

Оно не закончится, нет, нет,
Не верь этим сказкам,
Моя рождественская вечеринка уже готова!
О, и рождественский пунш уже готов,
Оно не закончится, нет, нет, не верь этим сказкам,
Но укрась, укрась, укрась все огоньками,
Поставь елку, надень звезду и под ней рождественский вертеп.

(Оно не закончится) оно не закончится,
(Оно не закончится) вечеринка готова
(Оно не закончится) приготовься, я скоро приду,
(Оно не закончится) в этом году ты не спрячешься,
(Оно не закончится) наше Рождество такое длинное,
(Оно не закончится) ты обязательно попадешься,
(Оно не закончится) на мои классические рождественские гулянья,

Оно не закончится, нет, нет,
Оно не закончится,
И кто сказал остановиться, это продолжается,