Paroles et traduction Gilberto Santa Rosa - Por Más Que Intento - Balada

Por Más Que Intento - Balada

Por más que intento desatarme de tu piel
Por más que busco renunciar a tu querer
Solo consigo amarte más
Solo consigo amarte más

Por más que intento imaginar que fue mejor
Por más que busco consolar al corazón
Solo consigo amarte más
Solo consigo amarte más

Por más que intente pretender que te olvide
Por más que encuentre la ilusión de otra mujer
Solo consigo amarte más
Solo consigo amarte más

Qué puedo hacer para encontrar una razón
Para poder seguir viviendo con tu adiós
Qué puedo hacer para olvidar
Qué puedo hacer para borrar
Tantos recuerdos que me llenan de dolor

Qué puedo hacer para explicarle al corazón
Para escapar a las heridas de este amor
Qué puedo hacer para seguir
Qué puedo hacer para vivir
Por más que intento al saber que ya no estas
Solo consigo amarte más

Por más que intento de refugiarme del ayer
Por más que busco de liberarme de una vez
Solo consigo amarte más
Solo consigo amarte más

Por más que intente pretender que te olvide
Por más que encuentre la ilusión de otra mujer
Solo consigo amarte más
Solo consigo amarte más

Qué puedo hacer para encontrar una razón
Para poder seguir viviendo con tu adiós
Qué puedo hacer para olvidar
Qué puedo hacer para borrar
Tantos recuerdos que me llenan de dolor

Qué puedo hacer para explicarle al corazón
Para escapar a las heridas de este amor
Qué puedo hacer para seguir
Qué puedo hacer para vivir
Por más que intento al saber que ya no estás
Solo consigo amarte más

Solo consigo de amarte más

Не могу забыть - Балада

Как ни пытаюсь я тебя забыть,
Как ни пытаюсь я разлюбить,
Все сильней люблю тебя я.
Все сильней люблю тебя я.

Как ни пытаюсь я себе внушить,
Что лучше стало все, и боль забыть,
Все сильней люблю тебя я.
Все сильней люблю тебя я.

Как ни пытаюсь я тебя забыть,
Хоть с другими я пробовал побыть,
Все сильней люблю тебя я.
Все сильней люблю тебя я.

Что мне сделать, чтоб найти причину
Смириться с тем, что ты ушла отныне?
Что мне сделать, чтоб тебя забыть?
Что мне сделать, чтоб тебя стереть
Из памяти и сердце не терзать?

Что мне сделать, чтоб объяснить душе,
Как залечить разбитой любви рану?
Что мне сделать, чтоб суметь прожить,
Что мне сделать, чтоб суметь дышать,
Хоть и знаю, что тебя уже нет?
Все сильней люблю тебя я.

Как ни пытаюсь я забыть тебя,
Хоть и в прошлом много грусти и зла,
Все сильней люблю тебя я.
Все сильней люблю тебя я.

Как ни пытаюсь я тебя забыть,
Хоть с другими я пробовал побыть,
Все сильней люблю тебя я.
Все сильней люблю тебя я.

Что мне сделать, чтоб найти причину
Смириться с тем, что ты ушла отныне?
Что мне сделать, чтоб тебя забыть?
Что мне сделать, чтоб тебя стереть
Из памяти и сердце не терзать?

Что мне сделать, чтоб объяснить душе,
Как залечить разбитой любви рану?
Что мне сделать, чтоб суметь прожить,
Что мне сделать, чтоб суметь дышать,
Хоть и знаю, что тебя уже нет?
Все сильней люблю тебя я.

Все сильней и сильней люблю тебя я.