Reproche - Salsa Version - Gilberto Santa Rosa traduction en russe

Reproche - Salsa Version

Hey ven aca dime ya
Donde rayos te has metido
Donde estas
Ven velen velen verenvenvenven
Se que no fui lo mejor que a pasado por tu vida
Pero al menos reconosco hice el intento
Hey ven aca dime ya
Que se hizo aquel momento tan feliz
Tu tu tu tutututu
Cuando juramos pasar
El resto de la vida juntos tu y yo
Hay que nos paso
Dime que haz hecho con el si
Los besos que te di
Con tantas veces que te ame
Con loco frenesi
Y que hay de las copas de vino y tequila
Que tu derramaste en mi cuerpo perdida
Dime que haz hecho con mi amor
Es ciego este dolor el que estoy sintiendo por ti
Por que no estas aqui
Si sabes que muero que sufro
Y que lloro si no estas conmigo
Si no estas conmigo

Hey ven aca dime ya
Por que escondes en silencio ese dolor
Hay que dolor que dolor que pena
Ve mas haya de tu voz
Y recoge los pedazos y los sueños
Que dejaste en mi regaso
Dime que haz hecho con el si
Los besos que te di
Con tantas veces que te ame
Con loco frenesi
Y que hay de las copas de vino y tequila
Que tu derramaste en mi cuerpo perdida
Dime que haz hecho con mi amor
Es ciego este dolor el que estoy sintiendo por ti
Por que no estas aqui
Si sabes que muero que sufro
Y que lloro si no estas conmigo
Si no estas conmigo

Hey ven aca necesito estar contigo
Caminalo

Hey ven aca necesito estar contigo
Yo que te busco y no te consigo
En donde estas donde te haz metido
Hey ven aca necesito estar contigo
Vuelve que tu me haces tanta falta
Como al pan le hace falta el trigo
Hey ven aca no te tardes ven aca necesito estar contigo
Fueron tantas noches de tequila y vino tinto
Que te embriagaste de olvido
Hey ven aca necesito estar contigo
Yo te di lo mejor de mi
Tu no estas aqui
Me tienes perdido

Vuelve caminalo

Hey ven aca necesito estar contigo

Hey ven aca necesito estar contigo
Hey ven aca me he cansado de buscar
No te puedo encontrar donde te haz escondido
Hey ven aca necesito estar contigo
Tu no estas conmigo
Yo me quedo intranquilo
Necesito estar contigo
Que tu hiciste con el si
Que me habias prometido
Necesito estar contigo
Por que mi vida sin ti
Oye no tiene sentido
Necesito estar contigo
Vuelve vuelve que parece
Que se te olvido el camino
Necesito estar contigo
Yo muriendome por dentro
Sabes que te necesito
Necesito estar contigo
Hey ven aca que paso
Yo no se
Necesito estar contigo

Упрёк - Версия Сальса

Эй, иди сюда, скажи мне сейчас же
Где, чёрт возьми, ты пропадала?
Где ты?
Иди, ну же, ну же, идижеидижеиди
Я знаю, что не был лучшим, что случилось в твоей жизни,
Но, по крайней мере, признаю, что пытался.
Эй, иди сюда, скажи мне сейчас же
Что стало с тем счастливым мгновением,
Ты ты ты тытытыты
Когда мы клялись провести
Остаток жизни вместе, ты и я?
Что с нами случилось?
Скажи, что ты сделала с "да",
С поцелуями, которые я тебе дарил?
Со всеми теми разами, когда я любил тебя
С безумным неистовством?
А как насчет бокалов вина и текилы,
Которые ты пролила на моё тело, потерявшись во мне?
Скажи, что ты сделала с моей любовью?
Слепа эта боль, которую я чувствую по тебе.
Почему тебя нет здесь?
Ты же знаешь, что я умираю, страдаю
И плачу, если тебя нет рядом со мной.
Если тебя нет рядом со мной.

Эй, иди сюда, скажи мне сейчас же
Почему ты скрываешь в тишине эту боль?
Какая боль, какая боль, какая печаль.
Загляни за пределы своего голоса
И собери осколки и мечты,
Которые ты оставила в моих объятиях.
Скажи, что ты сделала с "да",
С поцелуями, которые я тебе дарил?
Со всеми теми разами, когда я любил тебя
С безумным неистовством?
А как насчет бокалов вина и текилы,
Которые ты пролила на моё тело, потерявшись во мне?
Скажи, что ты сделала с моей любовью?
Слепа эта боль, которую я чувствую по тебе.
Почему тебя нет здесь?
Ты же знаешь, что я умираю, страдаю
И плачу, если тебя нет рядом со мной.
Если тебя нет рядом со мной.

Эй, иди сюда, мне нужно быть с тобой.
Иди же.

Эй, иди сюда, мне нужно быть с тобой.
Я ищу тебя и не могу найти.
Где ты, куда ты пропала?
Эй, иди сюда, мне нужно быть с тобой.
Вернись, ты мне так нужна,
Как хлебу нужна пшеница.
Эй, иди сюда, не задерживайся, мне нужно быть с тобой.
Было столько ночей текилы и красного вина,
Что ты опьянела от забвения.
Эй, иди сюда, мне нужно быть с тобой.
Я отдал тебе всё лучшее от себя.
Тебя нет здесь.
Я потерян.

Вернись, иди же.

Эй, иди сюда, мне нужно быть с тобой.

Эй, иди сюда, мне нужно быть с тобой.
Эй, иди сюда, я устал искать.
Я не могу тебя найти, где ты спряталась?
Эй, иди сюда, мне нужно быть с тобой.
Тебя нет со мной.
Я не могу успокоиться.
Мне нужно быть с тобой.
Что ты сделала с тем "да",
Что ты мне обещала?
Мне нужно быть с тобой.
Потому что моя жизнь без тебя,
Послушай, не имеет смысла.
Мне нужно быть с тобой.
Вернись, вернись, кажется,
Что ты забыла дорогу.
Мне нужно быть с тобой.
Я умираю изнутри.
Ты знаешь, что ты мне нужна.
Мне нужно быть с тобой.
Эй, иди сюда, что случилось?
Я не знаю.
Мне нужно быть с тобой.