Paroles et traduction Gilberto Santa Rosa - Si Te Has Enamorado

Si Te Has Enamorado

Si te has enamorado
Sabrás de que te hablo
Es algo que te llega más allá de la razón
Difícil de explicarlo
Desafortunado aquel que siente esa emoción
Y más afortunado
Si es amado
Cuando estállegando
Te parece que es el sol
Se ilumina tu risa
Te renace la vida
Y empiezas a sentir la sensación
De que el mundo es perfecto
Se despierta en tus sueños

De tanto amor te explota en tu corazon
Se alimentan tus besos
Necesitas su cuerpo

Y el tiempo no te alcanza para amar
Cuando estás a su lado, te los pasas flotando
Y adios le pides no te quite por favor
Lo que te ha regalado

Si te has enamorado
Al viento hay que gritarlo
Porque no sabes nunca cuanto durará
Por eso hay que cuidarlo
Es afortunado aquel que sienta esa emoción
Y más afortunado
Si es amado
Cuando esta llegando
Te parece que es el sol

Se ilumina tu risa
Te renace la vida
Y empiezas a sentir la sensación
De que el mundo es perfecto
Se despierta en tus sueños
De tanto amor te explota en tu corazón
Se alimentan tus besos
Necesitas su cuerpo
Y el tiempo no te alcanza para amar
Cuando estás a su lado, te la pasas flotando
Y adios le pides no te quite por favor
Lo que te ha regalado

Si te has enamorado
Tu sabras, de que te hablo
De que te hablo

If You've Fallen in Love

If you've fallen in love
You'll know what I'm talking about
It's something that comes over you, beyond reason
Difficult to explain
Unlucky is he who feels this emotion
And most fortunate
If he is loved
When it's on its way
It feels like sunshine
Your laughter lights up
Life is reborn within you
And you start to feel the sensation
That the world is perfect
It awakens in your dreams

With so much love, your heart explodes
Your kisses are nourished
You crave their body

And time isn't enough for you to love
When you're by their side, you float away
And you beg them not to take away
The gift they've given you

If you've fallen in love
You must tell the wind
Because you never know how long it will last
So you have to cherish it
Fortunate is he who feels this emotion
And most fortunate
If he is loved
When it's on its way
It feels like sunshine

Your laughter lights up
Life is reborn within you
And you start to feel the sensation
That the world is perfect
It awakens in your dreams
With so much love, your heart explodes
Your kisses are nourished
You crave their body
And time isn't enough for you to love
When you're by their side, you float away
And you beg them not to take away
The gift they've given you

If you've fallen in love
You'll know what I'm talking about
What I'm talking about