Consejo de hermano - Gilberto Torres traduction en russe

Consejo de hermano

Como es motivo de satisfacción
Saber que uno está respaldado
Porque en momentos que son bien pesados
Hay quien nos cuide por consagración
En este momento yo soy tu padre
Como tu padre también soy tu hermano
Y soy tu amigo siempre tratable
Que pa' nada bueno me he negado

Por eso hermano piense en lo que hace
Yo en el trabajo y usted en la clase
No es una orden sino un consejo
Del que envejece siendo muy nuevo

Ahora me cuentan que miles de amores
Siembras y cultivas allá en Bogotá
Pero ten cuidado con esas mujeres
Con esas mujeres de la capital

Porque el hombre que es paciente y busca
La compañera tiene que lograr
Que Dios te guarde una que sea muy buena
De esas que no he podido yo encontrar

Fue el Dios divino quien trazó el camino
Por donde teníamos que circular
Por eso siempre yo creo en el destino
Como cosa lógica y muy natural
Yo he sufrido muchas decepciones
De la escuela 'e la vida son mis experiencias
Por eso siempre he tenido paciencia
Y vivo feliz con mis canciones

Por eso hermano piense en lo que hace
Yo en el trabajo y usted en la clase
No es una orden sino un consejo
Del que envejece siendo muy nuevo

Совет брата

Как же это вызывает удовлетворение
Знать, что тебя кто-то поддерживает
Ведь в моменты, что так тяжелы
Есть, кто позаботится по убеждению
В это мгновенье я твой отец
Как твой отец, я также и твой брат
И я твой друг, всегда доступный
Кто ни в чём хорошем не отказывал

Потому, сестра, думай о том, что делаешь
Я на работе, а ты на занятиях
Это не приказ, а лишь совет
От того, кто стареет, оставаясь молодым

А теперь мне рассказывают, что тысячи любвей
Ты сеешь и растишь там, в Боготе
Но будь осторожна с теми женщинами
С теми женщинами из столицы

Ведь мужчина, что терпелив и ищет
Спутницу, должен достичь того
Чтобы Бог сберёг для тебя ту, что очень хороша
Из тех, что мне так и не удалось отыскать

Божество divine проложило путь
По которому мы должны были идти
Потому я всегда верю в судьбу
Как в нечто логичное и естественное
Я много разочарований испытал
Из школы жизни — это мой опыт
Потому я всегда был терпелив
И живу счастливо с моими песнями

Потому, сестра, думай о том, что делаешь
Я на работе, а ты на занятиях
Это не приказ, а лишь совет
От того, кто стареет, оставаясь молодым