Paroles et traduction Gilberto e Gilmar - Não Me Pede um Tempo

Não Me Pede um Tempo

Não, eu não posso te perder
Mas tenha alguma coisa no ar
Que você não quer me dizer
Sinto no seu olhar

Fico vinte e quatro horas pensando
Respirando esse amor
Ok, eu sei
Ninguém é dono de ninguém

Não me pede um tempo
Não vou suportar, ah-ah-ah!
Não me pede um tempo
Deixa só eu te amar, amar

Morro só de pensar que um dia
Você pode me deixar
Ok, amor, eu sei
Ninguém é dono de ninguém

Não pede um tempo
Não vou suportar, ah-ah!
Não me pede um tempo
Deixa só eu te amar, amar

Não me pede um tempo
Não vou suportar, ah-ah-ah!
Não me pede um tempo
Deixa só eu te amar, amar

Só não me pede um tempo
Não vou suportar, ah-ah!
Não me pede um tempo
Deixa só te amar, amar

Не проси меня о перерыве

Нет, я не могу тебя потерять,
Но что-то витает в воздухе,
Что ты не хочешь мне сказать.
Чувствую это по твоему взгляду.

Я двадцать четыре часа думаю,
Дышу этой любовью.
Хорошо, я знаю,
Никто никому не принадлежит.

Не проси меня о перерыве,
Я не вынесу этого, а-а-а!
Не проси меня о перерыве,
Просто позволь мне любить тебя, любить.

Умираю от одной мысли, что однажды
Ты можешь меня оставить.
Хорошо, любовь моя, я знаю,
Никто никому не принадлежит.

Не проси о перерыве,
Я не вынесу этого, а-а!
Не проси меня о перерыве,
Просто позволь мне любить тебя, любить.

Не проси меня о перерыве,
Я не вынесу этого, а-а-а!
Не проси меня о перерыве,
Просто позволь мне любить тебя, любить.

Только не проси меня о перерыве,
Я не вынесу этого, а-а!
Не проси меня о перерыве,
Просто позволь мне любить тебя, любить.