Paroles et traduction Gilberto e Gilmar - Paredes Azuis

Já se vai
Mais uma semana sem você
E eu aqui lutando pra esquecer
Tentando enganar meu coração

Entre nós
Tudo se tornou um caso sério
Que por fim foi terminar em adultério
Que muita gente chama de traição

Aqui todas as paredes são azuis
Aquela mesma cor que escolhemos
Tudo ainda está do mesmo jeito
Apenas seu amor que hoje é menos
Resta uma saudade sem igual
Fumaça de cigarro em caracol
O gosto do seu corpo está na boca
Seu cheiro ainda está no meu lençol

Olha aqui
Que espécie de amor você me deu
Me fez gostar assim e me esqueceu
Me fez acreditar sem merecer

Olha aqui
Pintamos de azul nossas paredes
Deixou minha esperança toda verde
Depois tirou a cor do meu viver

Aqui todas as paredes são azuis
Aquela mesma cor que escolhemos
Tudo ainda está do mesmo jeito
Apenas seu amor que hoje é menos
Resta uma saudade sem igual
Fumaça de cigarro em caracol
O gosto do seu corpo está na boca
Seu cheiro ainda está no meu lençol

Уже будет
Еще одна неделя без тебя
И я здесь, борются мужики
Пытаясь обмануть мое сердце

Между нами
Все стало серьезный случай
И, наконец, был закончить в прелюбодеянии
Много людей называет предательство

Здесь все стены, синие
Тот же цвет, который мы выбираем
Все по-прежнему-так же, как
Только его любовь, что сегодня менее
Остается тоска без равна
Дым сигареты в улитки
Вкус вашего тела в рот
Его запах все еще на моем простыня

Посмотрите здесь
Какую любовь ты дал мне
Сделал мне понравиться, так и забыл меня,
Заставил меня поверить без заслужить

Посмотрите здесь
Закрашиваем в синий наших стен
Оставил я надеюсь все зеленый
После того, как достал цвет моей жизни

Здесь все стены, синие
Тот же цвет, который мы выбираем
Все по-прежнему-так же, как
Только его любовь, что сегодня менее
Остается тоска без равна
Дым сигареты в улитки
Вкус вашего тела в рот
Его запах все еще на моем простыня