Paroles et traduction Gilberto e Gilmar - Em Poucas Palavras

Em Poucas Palavras

Numa noite de frio
No meu quarto vazio sem ela
Cansado da demora
Saí a procurar por ela

Dentro de um carro parado
A cena de romance me chamou atenção
Eu vi que era ela
Senti forte no peito a dor da traição

Eu fazia de tudo
Lhe dava de tudo só pra lhe agradar
Criando coragem
A chamei num canto para conversar

Em poucas palavras
Eu quero dizer que tudo acabou
Eu prefiro morrer
Do que aquecer você com o meu calor, aô

Dentro de um carro parado
A cena de romance me chamou atenção
Eu vi que era ela
Senti forte no peito a dor da traição

Eu fazia de tudo
Lhe dava de tudo só pra lhe agradar
Criando coragem
A chamei num canto para conversar

Em poucas palavras
Eu quero dizer que tudo acabou
Eu prefiro morrer
Do que aquecer você com o meu calor

Com o meu calor

В двух словах

Холодной ночью
В моей пустой комнате без тебя
Устав от ожидания
Я вышел искать тебя

Внутри припаркованной машины
Романтическая сцена привлекла мое внимание
Я увидел, что это ты
Я почувствовал сильную боль предательства в груди

Я делал все
Я давал тебе все, только чтобы угодить
Набравшись смелости
Я позвал тебя в сторону, чтобы поговорить

В двух словах
Я хочу сказать, что все кончено
Я лучше умру
Чем согревать тебя своим теплом, ах

Внутри припаркованной машины
Романтическая сцена привлекла мое внимание
Я увидел, что это ты
Я почувствовал сильную боль предательства в груди

Я делал все
Я давал тебе все, только чтобы угодить
Набравшись смелости
Я позвал тебя в сторону, чтобы поговорить

В двух словах
Я хочу сказать, что все кончено
Я лучше умру
Чем согревать тебя своим теплом

Своим теплом